Las Golondrinas - Mariachi Vargas de Tecalitlán translation in French

Las Golondrinas

¿A dónde irá veloz y fatigada
La golondrina que de aquí se va?
Así en el viento se hallará extraviada
Buscando abrigo, no lo encontrará

Ave querida, amada pena mía
Mi corazón al tuyo estrecharé
Oiré tu canto, oh tierna golondrina
Recordaré mi patria y lloraré

Les Hirondelles

Où ira-t-elle, rapide et fatiguée,
L'hirondelle qui s'en va d'ici ?
Ainsi, dans le vent, elle se trouvera perdue,
Cherchant un abri, elle ne le trouvera pas.

Oiseau bien-aimé, mon chagrin bien-aimé,
Je serrerai mon cœur au tien.
J'entendrai ton chant, oh douce hirondelle,
Je me souviendrai de ma patrie et je pleurerai.