Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - Morenita Mia - Remasterizado
Conocí
a
una
linda
morenita
J'ai
rencontré
une
belle
petite
brune
Y
la
quise
mucho,
Et
je
l'ai
beaucoup
aimée,
Por
las
tardes
iba
enamorado
Dans
l'après-midi,
j'allais
amoureux
Y
cariñoso
a
verla
Et
affectueux
pour
la
voir
Al
contemplar
sus
ojos
En
regardant
ses
yeux
Mi
pasión
crecía,
Ma
passion
grandissait,
Ay
morena,
morenita
mía,
Oh
brune,
ma
petite
brune,
No
te
olvidaré.
Je
ne
t'oublierai
pas.
Yo
le
dije
que
de
ella
tan
solo
Je
lui
ai
dit
que
j'étais
seulement
amoureux
Estaba
enamorado,
D'elle,
Y
mi
amor
fue
tan
grande
Et
mon
amour
était
si
grand
Y
tan
grande
Et
si
grand
Que
nunca
se
acaba
Que
cela
ne
se
termine
jamais.
Cuando
a
solas
pienso
en
ella
Quand
je
pense
à
elle
seule
Mucho
más
la
quiero,
Je
l'aime
encore
plus,
Ay
morena,
morenita
mía
Oh
brune,
ma
petite
brune
No
te
olvidaré.
Je
ne
t'oublierai
pas.
Hay
un
amor
muy
grande
que
existe
Il
existe
un
amour
très
grand
Entre
los
dos
Entre
nous
deux
Ilusiones
blancas
y
rosas
Des
illusions
blanches
et
roses
Como
la
flor
Comme
une
fleur
Un
cariño
y
un
corazón
Une
affection
et
un
cœur
Que
siente
y
que
ama
Qui
ressent
et
qui
aime
Si
no
me
olvidas
siempre
felices
Si
tu
ne
m'oublies
pas,
nous
serons
toujours
heureux
Seremos
los
dos.
Tous
les
deux.
Un
cariño
de
un
corazón
Une
affection
d'un
cœur
Que
siente
y
que
ama
Qui
ressent
et
qui
aime
Si
no
me
olvidas
siempre
felices
Si
tu
ne
m'oublies
pas,
nous
serons
toujours
heureux
Seremos
los
dos.
Tous
les
deux.
Si
no
me
olvidas...
siempre
felices...
Si
tu
ne
m'oublies
pas...
toujours
heureux...
Seremos
los
dooooos...
Nous
serons
tous
les
deux...
Los
doooos...
Tous
les
deux...
Rate the translation
1
La Negra
2 Jarabe Zapoteca
3 Cuando Canta El Cornetin
4 Yolanda
5 La Revolcada
6 La Botella
7 Juarez
8 Los Machetes
9 El Rascapetate
10 Fermin (Remasterizado)
11 Teléfono a Larga Distancia
12 El Zopilote Mojado
13 Las Coronelas
14 El Dos Negro (Remasterizado)
15 Camarón Pelao
16 La Bamba
17 Nereidas
18 Las Chiapanecas
19 El Cascabel
20 Sabes una Cosa ....
21 Motivos
22 Las Bodas de Luis Alonso
23 Violin Huapango
24 El Faisan
25 Destello Fugaz
26 La Gruta
27 La Chuchis
28 23 De Infanteria
29 Hasta el Cepillo
30 Tu Nombre Me Sabe A Yerba
31 Las Espuelas De Amozoc
32 Amor Del Alma
33 Sentimiento
34 La Bikina - Remasterizado
35 Desengaño
36 Hablando Claro
37 Caballeria Ligera
38 México de Noche (Tema de Noche a Noche)
39 Silverio
40 ¡¡¡Mexicanísimo!!!
41 Jarabe Tapatio
42 Las Alteñitas
43 La Vaquílla
44 El Maracumbé
45 El Relampago
46 Las Abajeñas
47 El Cuatro
48 Las Alazanas
49 Camino Real De Colima
50 Bonito Tecalitlán
51 El Son Del Gavilancillo
52 El Carretero
53 Los Arrieros
54 El Tirador
55 Las Olas
56 El Perico Loro
57 Guadalajara
58 El Pasajero
59 El Tren
60 La Culebra
61 Las Mañanitas
62 Las Golondrinas
63 Jarabe Michoacano
64 Popurrí Mis Caballos: Caballo Prieto Azabache / El Alazán y el Rosillo / el Caballo Bayo / El Cantador
65 Morenita Mia - Remasterizado
66 Fiesta en Jalisco
67 El Sombrero
68 Pregones de México
69 La Paloma
70 Chapala - Remasterizado
71 La Feria de las Flores
72 El Ultimo Trago (En El Ultimo Trago)
73 Jesusita en Chihuahua
74 Zacatecas (Marcha Zacatecas)
75 ¡Ay Jalisco, No Te Rajes!
76 Cielito Lindo
77 Que Bonita Es Mi Tierra (Remasterizado)
2 Jarabe Zapoteca
3 Cuando Canta El Cornetin
4 Yolanda
5 La Revolcada
6 La Botella
7 Juarez
8 Los Machetes
9 El Rascapetate
10 Fermin (Remasterizado)
11 Teléfono a Larga Distancia
12 El Zopilote Mojado
13 Las Coronelas
14 El Dos Negro (Remasterizado)
15 Camarón Pelao
16 La Bamba
17 Nereidas
18 Las Chiapanecas
19 El Cascabel
20 Sabes una Cosa ....
21 Motivos
22 Las Bodas de Luis Alonso
23 Violin Huapango
24 El Faisan
25 Destello Fugaz
26 La Gruta
27 La Chuchis
28 23 De Infanteria
29 Hasta el Cepillo
30 Tu Nombre Me Sabe A Yerba
31 Las Espuelas De Amozoc
32 Amor Del Alma
33 Sentimiento
34 La Bikina - Remasterizado
35 Desengaño
36 Hablando Claro
37 Caballeria Ligera
38 México de Noche (Tema de Noche a Noche)
39 Silverio
40 ¡¡¡Mexicanísimo!!!
41 Jarabe Tapatio
42 Las Alteñitas
43 La Vaquílla
44 El Maracumbé
45 El Relampago
46 Las Abajeñas
47 El Cuatro
48 Las Alazanas
49 Camino Real De Colima
50 Bonito Tecalitlán
51 El Son Del Gavilancillo
52 El Carretero
53 Los Arrieros
54 El Tirador
55 Las Olas
56 El Perico Loro
57 Guadalajara
58 El Pasajero
59 El Tren
60 La Culebra
61 Las Mañanitas
62 Las Golondrinas
63 Jarabe Michoacano
64 Popurrí Mis Caballos: Caballo Prieto Azabache / El Alazán y el Rosillo / el Caballo Bayo / El Cantador
65 Morenita Mia - Remasterizado
66 Fiesta en Jalisco
67 El Sombrero
68 Pregones de México
69 La Paloma
70 Chapala - Remasterizado
71 La Feria de las Flores
72 El Ultimo Trago (En El Ultimo Trago)
73 Jesusita en Chihuahua
74 Zacatecas (Marcha Zacatecas)
75 ¡Ay Jalisco, No Te Rajes!
76 Cielito Lindo
77 Que Bonita Es Mi Tierra (Remasterizado)
Attention! Feel free to leave feedback.