Mariachi Vargas De Tecalitlan - Sentimiento - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - Sentimiento




Sentimiento
Чувство
Siempre en linea
Всегда онлайн
Sigo siendo el peluche que en tu cama luce
Я все еще тот плюшевый мишка, что красуется на твоей кровати
Este el sech ((seguimos relajao pelao))
Слышь, это Sech ((мы все еще расслаблены, чувак))
Tiene novio nuevo y falta no hacen ninguna
У нее новый парень, но она его вообще не замечает
No puede borrar con lapiz lo que yo escribi con pluma
Она не может стереть карандашом то, что я написал пером
Borrarme del whatsapp que chikillada es eso
Удалить меня из WhatsApp - какая глупость
Pero no podas borrarme de tu pecho
Но ты ведь не можешь стереть меня из своего сердца
Blokiarme en Instagram pero igual me seguiras
Ты можешь заблокировать меня в Instagram, но все равно будешь следить за мной
Porque una de tus amigas te prestara el celular
Потому что кто-нибудь из твоих подруг даст тебе свой телефон
Y las noticias en el barrio corren a diario
И новости в районе разлетаются молниеносно
Necesitabas amor y elegistes uno morenatio
Тебе нужна была любовь, и ты выбрала темнокожего
Has lo que creas Necesario pa olvidarme Necesario pa borrarme
Делай что хочешь, чтобы забыть меня, стереть
Y de hace tiempo yo veo y como dice el tachi
А я давно наблюдаю, и как говорит Тачи
Tu no crees en el amor si no en mi cul*o
Ты не веришь в любовь, только в мою задницу
Has lo necesario pa Olvidarme
Делай что хочешь, чтобы забыть меня
Lo necesario pa borrarme
Стереть меня
Pero hace tiempo yo lo veo y como dice el blopa
Но я давно это вижу, и как говорит Блопа
Cuando me ves sigues sintiendo Mariposa
Когда ты видишь меня, у тебя все еще порхают бабочки в животе
Te dicen que salgo con otra y te pones mostrosa
Тебе говорят, что я встречаюсь с другой, и ты бесишься
En la calle aparentando que por el tu estas loca
На улице ты притворяешься, что сходишь по нему с ума
Y aveces sin querrer le dices bloppa
А иногда ты невольно называешь его "блоппа"
Que estoy siempre en linea y eso te cabrea
Что я всегда онлайн, и это тебя бесит
Quiere decir que todabia me deseas
Это значит, что ты все еще меня желаешь
El amor es de 2 pero porque no lo redondeas
Любовь - это когда вы двое, но почему бы тебе не подыграть?
El es el que paga y yo voy a ser
Он тот, кто платит, а я буду
El que te cuerea
Тем, кто тебя обманывает
Este la propuesta correcta
Это правильное решение
Yo se que todabia con el tu no te acuestas
Я знаю, что ты до сих пор не спишь с ним
Dices que estar lejos de mi te afecta
Ты говоришь, что тебя задевает, когда я далеко
Bueno me chateas te dejo la puerta abierta
Ладно, я напишу тебе, чтобы оставить тебе возможность
Has lo que creas necesario pa olvidarme
Делай что хочешь, чтобы забыть меня
Lo necesario pa borrarme
Стереть меня
Y de haces tiempo yo lo veo
А я давно это вижу
Y como dice el tachi
И как говорит Тачи
No crees en el amor si no en mi cul*o
Ты не веришь в любовь, только в мою задницу
Has lo que creas necesario pa olvidarme
Делай что хочешь, чтобы забыть меня
Lo necesario pa borrarme
Стереть меня
Pero de hace tiempo lo veo y como dice el sech
Но я давно это вижу, и как говорит Sech
El manual de Amor dice besala rico y diles cosas tiernas
В учебнике по любви написано: целуй ее нежно и говори ей приятные слова
Pero no tenia amor si no en las pierna Dinero primero que corazon
Но у тебя не было любви, только в ногах. Деньги важнее сердца
Buscando lo monetario y has tenido varios
Ты искала деньги и завела себе кучу парней
Y me han dicho... algunos conocidos
И мне сказали... некоторые знакомые
Que estando conmigo te acostastes con cupido
Что, встречаясь со мной, ты спала с Купидоном
Dice Sr Whatsapp que no ah nacido
Господин WhatsApp говорит, что не родился
Otro como yo que lo han dejado en leido
Еще один такой, как я, которого оставили на прочтении
Cuando estaba molestas cambiabas el estado
Когда ты злилась, ты меняла статус
Pensando que con otra chicha ah estado
Думая, что я с другой девчонкой
Celos malditos celos dañaron esto
Чертова ревность все испортила
Que si algun dia regresare mejor no contesto
Если я когда-нибудь вернусь, лучше уж не отвечай
Has lo Necesario pa Olvidarme
Делай что хочешь, чтобы забыть меня
Lo necesario pa borrarme
Стереть меня
Y de hace tiempo lo veo
А я давно это вижу
Y como dice el tachi ...
И как говорит Тачи ...
((Iosono tachi blo ah))
((Иосоно Тачи бло ах))
Aunque Duerma contigo y en tu pensamiento amesco
Хотя я сплю с тобой, и в своих мыслях ты меня любишь
Y en tu fondo de pantalla permanesco
И на заставке твоего телефона я все еще есть
Tu mongol que no llegue sin base
Твой монгол, который не придет без основы
Que la mente dice que si
Ведь твой разум говорит "да"
Pero el corazon ruega que.
Но сердце умоляет "нет"
No te cases con aquel porque lo que sientes por el
Не выходи за него замуж, потому что то, что ты к нему чувствуешь
Y yo lo e vi tu lado sentimiento de papel
А я все это видел, твои бумажные чувства
Y yo soy el agua que los puede mojar
И я - вода, которая их смочит
Pero su plata es el sol que nos puede secar
Но его деньги - это солнце, которое нас иссушит
Clarita estas pero te haces la boba
Ты умная, но притворяешься дурой
Cuidao que te robo y no llegas a la boda
Осторожнее, а то я украду тебя, и ты не дойдешь до свадьбы
El dice que Amen y no sabe quien te soba
Он говорит "аминь", а сам не знает, кто тебя ласкает
Si pati soy como las converse nunca paso de moda
Если я и сволочь, то как Converse, я никогда не выйду из моды
Para siempre te va foreva pa poder cambiar
Ты всегда будешь для меня любимой, чтобы я ни делал
Eso un carro que mueva y el dia que ella se entere
Это машина, которая движется, и в тот день, когда она это узнает
Que tengo novia nueva pa llamarte
Что у меня новая девушка, чтобы позвонить тебе
Pa pedirte una tarjeta
Чтобы попросить у тебя визитную карточку
Que el no te enamora no diga que la culpa es mia
Если он тебя не любит, не говори, что это моя вина
Buscate una brujula porque se que andas perdia
Найди себе компас, потому что я вижу, что ты заблудилась
Porque te deje siento que tas jodia
Я тебя бросил, и теперь ты в отчаянии
Y en mi celular buco llamada perdidas
А я ищу на своем телефоне пропущенные звонки





Writer(s): Rodolfo Mendiolea


Attention! Feel free to leave feedback.