Mariachi Vargas De Tecalitlan - Son Del Ausente - translation of the lyrics into French
Mariachi Vargas De Tecalitlan Son Del Ausente

Mariachi Vargas De Tecalitlan - Son Del Ausente

Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - Son Del Ausente




Son Del Ausente
La Chanson de l'Absent
Ya se va el ausente, ya se va y se va
L'absent s'en va, il s'en va et il s'en va
Pobre del ausente, ¿cuándo volverá?
Pauvre absent, quand reviendra-t-il ?
Ya se va el ausente, ya se va y se va
L'absent s'en va, il s'en va et il s'en va
Pobre del ausente, ¿cuándo volverá?
Pauvre absent, quand reviendra-t-il ?
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
Ya se va el ausente, ya se va y se va
L'absent s'en va, il s'en va et il s'en va
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
Pobre del ausente, ¿cuándo volverá?
Pauvre absent, quand reviendra-t-il ?
(Ya se va el ausente)
(L'absent s'en va)
¿Dónde está el ausente, a dónde se fue?
Où est l'absent, où est-il allé ?
Lejos de su tierra, lejos de su ser
Loin de sa terre, loin de son être
Ojalá que vuelva, lo queremos ver
Espérons qu'il revienne, nous voulons le voir
Junto con la gente, que lo vio nacer
Avec les gens, qui l'ont vu naître
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
¿Dónde está el ausente? Lo queremos ver
Où est l'absent ? Nous voulons le voir
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
Junto con la gente, que lo vio nacer
Avec les gens, qui l'ont vu naître
(¿Dónde está el ausente?)
(Où est l'absent ?)
Ya se va el ausente, ya se va llorando
L'absent s'en va, il s'en va en pleurant
Porque su chinita, lo estaba engañando
Parce que sa petite amie, le trompait
Ya se va el ausente, ya se va llorando
L'absent s'en va, il s'en va en pleurant
Porque su chinita, lo estaba engañando
Parce que sa petite amie, le trompait
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
Ya se va el ausente, ya se va llorando
L'absent s'en va, il s'en va en pleurant
(Ay, la-la-la, ay, la-la-la-la-la-la)
(Oh, la-la-la, oh, la-la-la-la-la-la)
Porque su chinita, lo estaba engañando
Parce que sa petite amie, le trompait
(Ya se va el ausente)
(L'absent s'en va)




Writer(s): Silvestre Vargas Vazquez, Ruben Fuentes Gasson
Mariachi Vargas De Tecalitlan - Los Sones Reyes
Album
Los Sones Reyes

1 Son Del Ausente
2 Las Copetonas
3 Son Del Palmero
4 El Caporal
5 Son De Mi Tierra
6 Son Del Pasacalle
7 Son Del Jabali
8 El Becerro
9 Camino Real De Colima
10 Son De La Negra
Attention! Feel free to leave feedback.