Lyrics and translation Mariachi Vargas De Tecalitlan - Sones de Mi Tierra

Sones de Mi Tierra

Yo soy un gavilancillo que ando por aqui volando
Yo soy un gavilancillo que ando por aqui volando
No se asusten palomitas, pichones ando buscando
No se asusten palomitas, pichones ando buscando

Yo soy un gavilancillo que ando por aqui volando
No se asusten palomitas, pichones ando buscando

Yo soy un gavilancillo que ando por aqui perdido
Yo soy un gavilancillo que ando por aqui perdido
A ver si puedo agarrar a una pollita en el nido
A ver si puedo agarrar a una pollita en el nido

Yo soy un gavilancillo que ando por aqui perdido
A ver si puedo agarrar a una pollita en el nido

Yo soy un gavilancillo

A la media vuelta le dije a una chata
Vengase conmigo que aca esta la plata
A la media vuelta le dije a una chata
Vengase conmigo que aca esta la plata

Que tristeza me ha de dar
Cuando te busque y no te haye
Pa' que salgas a bailar
Este son del pasacalles

Que tristeza me ha de dar
Cuando no traiga dinero
Pa' que salgas a bailar
Este son del callejero

A la media vuelta le dije a una prieta
Vengase conmigo que yo soy de Ameca
A la media vuelta le dije a una prieta
Vengase conmigo que yo soy de Ameca

Que tristeza me ha de dar
Cuando te busque y no te haye
Pa' que salgas a bailar
Este son del pasacalles

Que tristeza me ha de dar
Cuando no traiga dinero
Pa' que salgas a bailar
Este son del callejero

Ya se va el ausente, ya se va y se va
Pobre del ausente, cuando volverá
Ya se va el ausente, ya se va y se va
Pobre del ausente, cuando volverá

Ya se va el ausente, ya se va y se va
Pobre del ausente, cuando volverá
Ya se va el ausente

Ya se va el ausente, ya se va llorando
Porque su chinita lo estaba engañando
Ya se va el ausente, ya se va llorando
Porque su chinita lo estaba engañando

Ya se va el ausente, ya se va llorando
Porque su chinita lo estaba engañando
Ya se va el ausente

Мелодии Моей Земли

Я словно маленький ястреб, что парит здесь в небесах,
Я словно маленький ястреб, что парит здесь в небесах,
Не бойтесь, голубушки, птенцов я ищу для себя,
Не бойтесь, голубушки, птенцов я ищу для себя,

Я словно маленький ястреб, что парит здесь в небесах,
Не бойтесь, голубушки, птенцов я ищу для себя,

Я словно маленький ястреб, что заблудился в краях,
Я словно маленький ястреб, что заблудился в краях,
Может, цыпочку в гнезде поймать мне удастся сейчас,
Может, цыпочку в гнезде поймать мне удастся сейчас,

Я словно маленький ястреб, что заблудился в краях,
Может, цыпочку в гнезде поймать мне удастся сейчас,

Я словно маленький ястреб,

Оборотившись, сказал я красотке одной:
"Пойдем со мной, моя милая, деньги здесь у меня,
Оборотившись, сказал я красотке одной:
"Пойдем со мной, моя милая, деньги здесь у меня,

Как же грустно мне будет,
Когда буду искать тебя и не найду,
Чтобы ты вышла потанцевать
Этот уличный танец со мной.

Как же грустно мне будет,
Когда денег у меня с собой не будет,
Чтобы ты вышла потанцевать
Этот уличный танец со мной.

Оборотившись, сказал я смуглянке одной:
"Пойдем со мной, я из Амеки родом, пойдем со мной,
Оборотившись, сказал я смуглянке одной:
"Пойдем со мной, я из Амеки родом, пойдем со мной,

Как же грустно мне будет,
Когда буду искать тебя и не найду,
Чтобы ты вышла потанцевать
Этот уличный танец со мной.

Как же грустно мне будет,
Когда денег у меня с собой не будет,
Чтобы ты вышла потанцевать
Этот уличный танец со мной.

Уезжает путник, уезжает, и всё,
Бедный путник, когда же он вернется?
Уезжает путник, уезжает, и всё,
Бедный путник, когда же он вернется?

Уезжает путник, уезжает, и всё,
Бедный путник, когда же он вернется?
Уезжает путник,

Уезжает путник, уезжает, рыдая,
Ведь возлюбленная его обманывала,
Уезжает путник, уезжает, рыдая,
Ведь возлюбленная его обманывала,

Уезжает путник, уезжает, рыдая,
Ведь возлюбленная его обманывала,
Уезжает путник,