Vieras Cuantas Ganas Tengo - Mariachi Vargas de Tecalitlán translation in French

Vieras Cuantas Ganas Tengo

Vieras cuantas ganas tengo
De volver contigooo
Vieras cuantas noches paso
Sin haber dormidooo.

Doy de vueltas, y vueltas y vueltas y no me acomodo,
No me puedo quitar de la mente
Que tu eres mi todo.

Vieras cuantas ganas tengo
De tenerte cerca.
Dentro de 4 paredes
Que no tengan puerta
De amarrarte fuerte con mis brazos Pegado a tu aliento,
Hasta hacerte sentir lo que siento por fuera y por dentro

Hay amor, amor, amor, amor mio, mío, mio, mío.
Si supieras cuantas ganas tengo
Ya estarias conmigo.

Vieras cuantas ganas tengo
De morder tu boca
Siento que nomas te miro
Y me estorba la ropa
Me imagino que me meto dentro de tu pensamiento
Y me lleno y te lleno de ganas
De las que yo siento.

Hay amor, amor, amor, amor mio, mío, mío, mío.
Si supieras cuantas ganas tengo
Ya estarias conmigo.

Vieras cuantas ganas tengo
De vivir contigo.

Combien j'ai envie de toi

Tu devrais voir combien j'ai envie
De revenir avec toi.
Tu devrais voir combien de nuits je passe
Sans avoir dormi.

Je tourne, et tourne, et tourne, et je ne trouve pas ma place,
Je ne peux pas me sortir de la tête
Que tu es tout pour moi.

Tu devrais voir combien j'ai envie
De t'avoir près de moi.
Dans 4 murs
Qui n'auraient pas de porte
Pour te tenir serré dans mes bras, collé à ton souffle,
Jusqu'à te faire sentir ce que je ressens en dedans et en dehors.

Il y a de l'amour, de l'amour, de l'amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Si tu savais combien j'ai envie
Tu serais déjà avec moi.

Tu devrais voir combien j'ai envie
De mordre ta bouche.
Je sens que juste te regarder
Me gêne dans mes vêtements.
Je m'imagine que je me glisse dans tes pensées
Et je te remplis et je me remplis d'envie
De celles que je ressens.

Il y a de l'amour, de l'amour, de l'amour, mon amour, mon amour, mon amour, mon amour.
Si tu savais combien j'ai envie
Tu serais déjà avec moi.

Tu devrais voir combien j'ai envie
De vivre avec toi.