Ya - Mariachi Vargas de Tecalitlán translation in French

Ya

Galopando por la noche
En el potro del deseo
Voy a encontrarme contigo
En lo profundo del huerto
Y entre olores a naranja de tomillo y limón tierno
Vas a escuchar de mis labios una y mil veces "te quiero"

Y tener yerba por lecho
Y por techo el firmamento
Por almohada tus dos brazos
Y por cobija tu aliento

Ven aquí, ven junto a mí
Dime ya lo que quiero oír
Anda ya no seas así

A tu corazón le viene muy bien el cariño mío
Cariño sin condiciones, cariño que es bien nacido
Eso de amor compartido
A mí no me sabe bien
Lo mío tiene que ser mío
Lo demás de cada quien

Lo demás de cada quien
Y lo mío que se respete
Este cariño que tengo
Es tu regalo y mi suerte

Ven aquí, ven junto a mí
Dime ya lo que quiero oír
Anda ya no seas así

Ven aquí, toma ya lo que quieras de mí
¡Ya!

Ya

Galopant à travers la nuit
Sur le cheval de mon désir
Je vais te retrouver
Au plus profond du jardin
Et parmi les parfums d'orange, de thym et de citron tendre
Tu vas entendre de mes lèvres, mille et une fois "je t'aime"

Et avoir de l'herbe comme lit
Et le firmament pour toit
Tes deux bras pour oreiller
Et ton souffle pour couverture

Viens ici, viens près de moi
Dis-moi maintenant ce que je veux entendre
Allez, ne sois pas comme ça

Ton cœur a bien besoin de mon affection
Affection sans condition, affection qui est bien née
Ce partage d'amour
Ne me plaît pas
Ce qui est mien doit être mien
Le reste, à chacun son tour

Le reste, à chacun son tour
Et que mon bien soit respecté
Ce sentiment que j'ai
C'est ton cadeau et ma chance

Viens ici, viens près de moi
Dis-moi maintenant ce que je veux entendre
Allez, ne sois pas comme ça

Viens ici, prends ce que tu veux de moi
!Ya!