Lyrics and translation Mariah Angeliq feat. Kenia OS & Andry Kiddos - Gracias - Remix

Gracias - Remix

Ella pasaba de llorar mucho a janguear bastante
Ella no quiere saber nada tuyo
Lo único que te desea mala suerte
Que tengas un feliz viernes 13
Y que se te caigan lo dientes
Es demasiado tarde, no va a disculparte
(It′s Mariah, baby)
¿Cómo estás?
No me importa saberlo, hey (No me importa saberlo)
Al amor quiero pedirle perdón
Porque lo confundí contigo, hey
Por tu culpa en nadie confío, nadie (En nadie confío)
Ojalá que te falte el aire para respirar
Mientras yo picheo
Porque me cortaron las alas
Ahora a mí no me entran balas
Hago lo que me dé la gana
Se me olvidó darte las gracias
Porque le cortaste las alas
Tienes más espacio en la cama
Su cora' ya no siente nada
Si quieres ven y le disparas
K-OS-B
Personas como tú no merecen pisar el suelo
Eres el peor regalo para un año nuevo
Normalicemos esto de ser las mejores y ustedes los peores
Los tiempos cambiaron, cabrón, dime tú quién eres, hey
Solo dime tú quién eres, hey
Dime lo que has logrado que no pueda yo
Mejor date cuenta que la estrella soy yo
Que tenemos más niveles, hey
Cabron, ¿cuántos años tienes?, hey
Ayer dormí como una bebe
La neta qué bien se siente
Qué bien se siente
Perdónenme muchachas por seguir no sus consejos
Pero ya estoy clara, me escribe y no lo leo
Soy una estrella y no he falla′o
Solo fallé cuando me estrellé con este cabrón
Que no tiene corazón, oh
Y me llama pa' pedir perdón, oh
Ahora yo no tengo corazón-on
It's Mariah, baby
No te acerques tanto
Que no creo en el amor, no
Y mi taxi lo pago yo
Jangueo hasta en la luna, gracias a mi Dios
La princesa se reveló
Porque te corté las alas
Ahora a mí no me entran balas
Hago lo que me dé la gana
Se me olvidó darte las gracias
Porque me cortaste las alas
Tengo más espacio en la cama
Mi cora′ ya no siente nada
Si quieres ven y me disparas, mmh

Merci - Remix

Elle pleurait beaucoup, puis elle s'est mise à faire la fête
Elle ne veut rien savoir de toi
La seule chose qu'elle te souhaite, c'est de la malchance
Qu'elle passe un bon vendredi 13
Et qu'elle perde ses dents
Il est trop tard, elle ne s'excusera pas
(C'est Mariah, bébé)
Comment vas-tu ?
Ça m'est égal de le savoir, hey (Ça m'est égal de le savoir)
Je veux demander pardon à l'amour
Parce que je l'ai confondu avec toi, hey
À cause de toi, je ne fais confiance à personne, personne (Je ne fais confiance à personne)
J'espère que tu manqueras d'air pour respirer
Pendant que je souffre
Parce qu'on m'a coupé les ailes
Maintenant, je suis à l'abri des balles
Je fais ce qui me plaît
J'ai oublié de te remercier
Parce que tu lui as coupé les ailes
Tu as plus d'espace dans le lit
Son cœur ne ressent plus rien
Si tu veux, viens et tire-lui dessus
K-OS-B
Des gens comme toi ne méritent pas de marcher sur le sol
Tu es le pire cadeau pour une nouvelle année
Normalisons cette idée d'être les meilleures et vous les pires
Les temps ont changé, connard, dis-moi qui tu es, hey
Dis-moi simplement qui tu es, hey
Dis-moi ce que tu as accompli que je ne peux pas faire
Rends-toi compte que c'est moi la star
Que nous avons plus de niveaux, hey
Connard, quel âge as-tu ?, hey
Hier, j'ai dormi comme un bébé
La neta, ça fait tellement du bien
Ça fait tellement du bien
Pardonnez-moi, les filles, de ne pas avoir suivi vos conseils
Mais maintenant, j'y vois clair, il m'écrit et je ne le lis pas
Je suis une star et je n'ai pas échoué
J'ai échoué uniquement quand je suis tombée sur ce connard
Qui n'a pas de cœur, oh
Et qui m'appelle pour demander pardon, oh
Maintenant, je n'ai plus de cœur
C'est Mariah, bébé
Ne t'approche pas trop
Je ne crois pas à l'amour, non
Et je paie mon taxi toute seule
Je fais la fête même sur la lune, grâce à mon Dieu
La princesse s'est révélée
Parce que je t'ai coupé les ailes
Maintenant, je suis à l'abri des balles
Je fais ce qui me plaît
J'ai oublié de te remercier
Parce que tu m'as coupé les ailes
J'ai plus d'espace dans le lit
Mon cœur ne ressent plus rien
Si tu veux, viens et tire-moi dessus, mmh