Lyrics and translation Mariah Angeliq feat. Lyanno - Tu Castigo

Tu Castigo

Mmm
Is Mariah, baby
No sabes lo bien que me siento ahora
Sin estar pensándote a toda hora
Ese sentimiento que me invadía (Ah)
Cuando eras mi vicio todavía (Mmm-mmm)
No te sientes más culpable (Yeah)
Se ha hecho un poco tarde (Ah-yeah)
Tu soledad de ahora es inevitable
Tu castigo (Castigo)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Conmigo)
Solo conmigo (Ey)
Tu castigo (Oh)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Solo conmigo)
Lo tienes más que merecido
Ly-Ly-Ly
Dime qué se siente
Que tenga′ alguien en tu cama y no lo pueda' ni mirar de frente
Que no te caliente (Uh)
Puede′ decir que tú no siente' nada pero tu cuerpo no miente
Baby, te vas a morir de celos
Cuando tenga a otra en mis brazos
También la agarre por el pelo
Como te hacía, ahí va' a querer estar
Pero no se va a poder, yo no te quiero pa′trá′
Tú fuiste esa pérdida que tuve que celebrar
Por mí te puede' joder (Te puede′ joder)
Ya no espere' na′ de mí, aunque tú quiera' virar
Baby, no se va a poder, yo no te quiero pa′trá'
Tú fuiste esa pérdida que tuve que celebrar
Por mí te puede' joder
Tu castigo va a ser en otra cama
Yo no te quiero
Te pienso pero ya no te espero (Nunca)
Tal vez en mí pensarás
Y sé que no disfrutarás
Yo no te quiero (Mmm)
Te pienso pero ya no te espero (No)
Tal vez en mí pensarás
Y sé que no disfrutarás
Tu castigo (Ey)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Mmm)
Solo conmigo (Solo conmigo)
Tu castigo (Mmm-mmm)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Yeah)
Lo tienes más que merecido (Ah-ah)
Bien merecido lo tienes (Sí)
Y no entiendo a qué vienes
Si tú sabes que ya no (Ya no)
Queda más nada entre tú y yo
Muchas noches yo pensaba cómo borrarte (Baby, bórrate)
Cómo sacarte de mi mente (Yeah-yeah-yeah)
En mi mente siempre estabas presente (Yeah)
Ya eso es pasado, ahora vete (Vete)
Yo no te quiero
Te pienso pero ya no te espero (Nunca)
Tal vez en mí pensarás
Y sé que no disfrutarás
Yo no te quiero (Mmm)
Te pienso pero ya no te espero (No)
Tal vez en mí pensarás
Y sé que no disfrutarás
Tu castigo (Castigo)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Solo conmigo)
Solo conmigo (Solo conmigo)
Tu castigo (Castigo)
Será dormir con otra queriendo estar conmigo (Sabe′ que me quiere′)
Lo tienes más que merecido (Sabe' que lo tiene′)
Tu castigo va a ser estar en otro lado
El Nuedo Orden
Ya me fui
Is Mariah, baby (Se queda así)
Ly-Ly
Lyanno, mami
Woh-oh-oh, eh
Mariah con Lyanno
Mami, ¿qué fue?
Ey, lo siento

Ta punition

Mmm
C'est Mariah, chéri
Tu ne sais pas comme je me sens bien maintenant
Sans penser à toi à chaque instant
Ce sentiment qui m'envahissait (Ah)
Quand tu étais encore mon vice (Mmm-mmm)
Tu ne te sens plus coupable (Yeah)
Il est un peu tard (Ah-yeah)
Ta solitude d'aujourd'hui est inévitable
Ta punition (Punition)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Avec moi)
Seulement avec moi (Ey)
Ta punition (Oh)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Seulement avec moi)
Tu le mérites largement
Ly-Ly-Ly
Dis-moi ce que tu ressens
D'avoir quelqu'un dans ton lit que tu ne peux même pas regarder en face
Qui ne te réchauffe pas (Uh)
Tu peux dire que tu ne ressens rien, mais ton corps ment
Bébé, tu vas mourir de jalousie
Quand j'aurai une autre personne dans mes bras
Je vais aussi l'attraper par les cheveux
Comme je te le faisais, elle voudra être à ta place
Mais ça ne sera pas possible, je ne veux pas de toi
Tu as été cette perte que j'ai dû célébrer
Pour moi, tu peux te faire foutre (Tu peux te faire foutre)
Je n'attends plus rien de moi, même si tu veux revenir
Bébé, ça ne sera pas possible, je ne veux pas de toi
Tu as été cette perte que j'ai dû célébrer
Pour moi, tu peux te faire foutre
Ta punition sera dans un autre lit
Je ne te veux pas
Je pense à toi, mais je ne t'attends plus (Jamais)
Peut-être penseras-tu à moi
Et je sais que tu ne seras pas satisfait
Je ne te veux pas (Mmm)
Je pense à toi, mais je ne t'attends plus (Non)
Peut-être penseras-tu à moi
Et je sais que tu ne seras pas satisfait
Ta punition (Ey)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Mmm)
Seulement avec moi (Seulement avec moi)
Ta punition (Mmm-mmm)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Yeah)
Tu le mérites largement (Ah-ah)
Tu le mérites bien (Oui)
Et je ne comprends pas pourquoi tu viens
Si tu sais qu'il n'y a plus rien (Plus rien)
Entre toi et moi
Bien des nuits, je pensais à comment t'effacer (Bébé, efface-toi)
Comment te sortir de mon esprit (Yeah-yeah-yeah)
Tu étais toujours présent dans mon esprit (Yeah)
C'est du passé, maintenant va-t'en (Va-t'en)
Je ne te veux pas
Je pense à toi, mais je ne t'attends plus (Jamais)
Peut-être penseras-tu à moi
Et je sais que tu ne seras pas satisfait
Je ne te veux pas (Mmm)
Je pense à toi, mais je ne t'attends plus (Non)
Peut-être penseras-tu à moi
Et je sais que tu ne seras pas satisfait
Ta punition (Punition)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Seulement avec moi)
Seulement avec moi (Seulement avec moi)
Ta punition (Punition)
Ce sera de dormir avec une autre en voulant être avec moi (Il sait qu'il me veut)
Tu le mérites largement (Il sait qu'il le mérite)
Ta punition sera d'être ailleurs
El Nuevo Orden
Je suis parti
C'est Mariah, chéri (Ça reste ainsi)
Ly-Ly
Lyanno, maman
Woh-oh-oh, eh
Mariah avec Lyanno
Maman, qu'est-ce qu'il se passe ?
Ey, je suis désolé