Mariah Carey feat. Rich Homie Quan - Thirsty - Remix - translation of the lyrics into German

Thirsty - Remix - Mariah Carey , Rich Homie Quan translation in German




Thirsty - Remix
Durstig - Remix
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Chasing them bright lights
Jagst den hellen Lichtern nach
Even change your name
Änderst sogar deinen Namen
Sayin' you′re a my boss now
Sagst, du bist jetzt mein Boss
Ain′t nothing out your range
Nichts ist außer Reichweite
Well, almost anything
Na ja, fast nichts
You used to be Mister all about me
Du warst mal Mister "Alles für mich"
Now you're just thirsty for celebrity
Jetzt bist du nur durstig nach Prominenz
Best thing that happened to your ass was me
Das Beste, was dir passiert ist, war ich
Pull down them Tom Fords, and act like you see
Zieh die Tom Fords runter und tu, als ob du siehst
You thirsty for a dream
Du bist durstig nach einem Traum
Leaving me drowning
Lässt mich ertrinken
Boy there ain′t no SOS
Junge, da gibt's kein SOS
Filled with discontent
Voller Unzufriedenheit
Finding you can't quench
Stellst fest, du kannst nicht stillen
Why you try so damn hard?
Warum versuchst du so verdammt hart?
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
That Hollywood sign
Dieses Hollywood-Schild
Calling you again
Ruft dich wieder
So you stunting on your Instagram
Also protzt du auf Instagram
But that shit ain′t everything
Aber das ist doch nicht alles
You used to be Mr. all about we
Du warst mal Mr. "Alles für uns"
Now you're just thirsty for celebrity
Jetzt bist du nur durstig nach Prominenz
Best thing to happened to your ass was me
Das Beste, was dir passiert ist, war ich
Pull down them Tom Fords, and act like you see
Zieh die Tom Fords runter und tu, als ob du siehst
You thirsty for a dream
Du bist durstig nach einem Traum
Leaving me drowning
Lässt mich ertrinken
Boy there ain′t no SOS
Junge, da gibt's kein SOS
Filled with discontent
Voller Unzufriedenheit
Finding you can't quench
Stellst fest, du kannst nicht stillen
Why you try so damn hard?
Warum versuchst du so verdammt hart?
Somebody get this girl a glass water
Jemand hol diesem Mädchen ein Glas Wasser
I say she six nickels, not a dime, past a quarter
Ich sag, sie ist sechs Nickel, kein Zehner, keine 25
Her daddy question me why she thirsty
Ihr Vater fragt mich, warum sie durstig ist
You can ask your daughter, back up off
Frag deine Tochter, halt dich zurück
You look a little salty, so thirsty, should drink coffee
Du siehst etwas salzig aus, so durstig, solltest Kaffee trinken
And you ain′t really gotta keep hitting my phone, I see every message
Und du musst nicht ständig mein Telefon bombardieren, ich seh jede Nachricht
Texting me asking where I'm going, baby girl stop stressin′
Schreibst mich an, fragst wo ich bin, Baby, hör auf mit dem Stress
Then I walked in like the man of the year with these thirsty girls in my section
Dann komm ich rein wie der Mann des Jahres mit durstigen Mädchen in meinem Bereich
These thirsty girls want a blessin'
Diese durstigen Mädchen wollen Segen
Get wet, you [?] for me
Werd nass, du [?] für mich
No defense but you can get the D
Keine Verteidigung, aber du kriegst den D
No sequal it's only one on me
Keine Fortsetzung, nur ich allein
That thirsty [?] my tires
Dieser durstige [?] meine Reifen
It got me on fire
Er hat mich in Brand
Rich Homie Quan times Mariah, Sing!
Rich Homie Quan mal Mariah, Sing!
Boss now, you′re tryin′ to be a boss now
Boss jetzt, du versuchst Boss zu sein
Thinking you a boss now
Denkst, du bist Boss jetzt
Boy you just looking thirsty
Junge, du siehst nur durstig aus
Boss now, you're tryin′ to be a boss now
Boss jetzt, du versuchst Boss zu sein
Thinking you a chief now
Denkst, du bist Chief jetzt
Boy you're just fucking thirsty now
Junge, du bist einfach nur verdammt durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you're thirsty
Oh, du bist durstig
Oh, you′re thirsty
Oh, du bist durstig





Writer(s): Brian Gene White, Nicole Witt, Peter John Sallis


Attention! Feel free to leave feedback.