Mariah Carey feat. Snoop Dogg - Crybaby - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey feat. Snoop Dogg - Crybaby




Yo what's happenin'?
Эй, что происходит?
What you're cryin' for?
О чем ты плачешь?
You know you look too damn good to be cryin'
Знаешь, ты чертовски хорошо выглядишь, чтобы плакать.
Come here
Иди сюда
How about a player
Как насчет игрока
DPG style, you know, you know
Стиль ДПГ, ты знаешь, ты знаешь
When I think of our untimely end
Когда я думаю о нашем безвременном конце ...
And everything we could have been
И все, чем мы могли бы стать.
I cry, baby I cry
Я плачу, детка, я плачу.
Okay so it's 5 a.m and I still can't sleep
Итак, сейчас 5 утра, а я все еще не могу уснуть.
Took some medicine but it's not working
Принял какое-то лекарство, но оно не помогает.
Someone's clinging to me and it's bittersweet
Кто-то цепляется за меня, и это горько-сладко.
'Cause he's head over heels but it ain't that deep
Потому что он влюблен по уши, но это не так уж глубоко.
I finally changed my number got a different pager
В конце концов я сменил номер и завел другой пейджер
Then last Saturday your cousin called to say you're
А потом в прошлую субботу позвонил твой кузен и сказал, что ты
Tryin' to reach me probably because you see that
Пытаешься дозвониться до меня, возможно, потому, что видишь это.
I'm with someone new
Я с кем-то другим.
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering 'round alone
Бродить по округе в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
Sipping Bailey's Cream by the stereo
Потягивая сливки Бейли у стереосистемы
Trying to find relief on the radio
Пытаюсь найти утешение по радио.
I'm suppressing the tears but they start to flow
Я сдерживаю слезы, но они начинают течь.
'Cause the next song I hear is a song I wrote
Потому что следующая песня, которую я слышу, - это песня, которую я написал сам.
When we first got together early that September
Когда мы впервые встретились в начале сентября
I can't bear to listen so I might as well drift
Мне невыносимо слушать, так что я могу просто плыть по течению.
In the kitchen pour another glass or two
На кухне налей еще стакан или два.
And I try to forget you
И я пытаюсь забыть тебя.
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering 'round alone
Бродить по округе в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
Baby hear me when I say let that man be on his way
Детка услышь меня когда я скажу пусть этот человек идет своей дорогой
Don't even waste your time and worry how he handle thangz
Даже не трать свое время и не беспокойся о том, как он справится с танцем.
Baby hear me when I say a playa feelin' good today
Детка, услышь меня, когда я говорю, что сегодня Плайя чувствует себя хорошо.
Don't even waste your time watch how I handle thangz
Даже не трать свое время Смотри Как я справляюсь с танцем
Man you's a fool for this
Парень, ты дурак из-за этого.
But on the real dog I'm cool with this we do and this
Но если говорить о настоящей собаке то я отношусь к этому спокойно мы делаем это и это
D O double G Y
D O double G Y
Kiss the girls and make them cry
Целуй девочек и заставляй их плакать.
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering around alone
Бродить в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering around alone
Бродить в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
I don't get no sleep, I'm half awake
Я не сплю, я наполовину проснулся.
Can't stop thinking of you and me
Не могу перестать думать о нас с тобой.
And everything we used to be
И все, чем мы были раньше.
It could have been so perfectly
Все могло бы быть идеально.
I cry, I cry, I cry
Я плачу, я плачу, я плачу.
Oh I gotta give me some sleep
О мне нужно немного поспать
And I cry, cry, cry, cry
И я плачу, плачу, плачу, плачу.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry
Я все еще плачу.
You and I
Ты и я
Over you and me
Над тобой и мной
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering around alone
Бродить в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
Late at night like a little child
Поздно ночью, как маленький ребенок.
Wandering around alone
Бродить в одиночестве
In my new friend's home
В доме моего нового друга.
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry baby over you and me
Я все еще плачу детка из за нас с тобой
On my tippy toes
На цыпочках.
So that he won't know
Чтобы он не узнал.
I still cry
Я все еще плачу.
Baby and I
Детка и я





Writer(s): TREY LORENZ, AARON HALL III, GENE GRIFFIN, SNOOP DOGGY DOGG, TIMOTHY GATLIN, MARIAH CAREY, TEDDY RILEY


Attention! Feel free to leave feedback.