Lyrics and translation Mariah Carey feat. T-Pain - Migrate
Bounce,
bounce,
bounce,
bounce
Отскок,
отскок,
отскок,
отскок
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Once
again
nothin'
jumpin'
up
in
yo
place
В
очередной
раз
ничто
не
подпрыгивает
на
твоем
месте.
Sick
of
your
berry
buzzin'
all
in
my
face
Тошнит
от
твоей
ягоды,
жужжащей
мне
прямо
в
лицо.
Way
too
much
to
tolerate
Слишком
много,
чтобы
терпеть.
Time
to
roll
Время
катиться
Y'all
know
I
gots
to
migrate
Вы
все
знаете,
что
я
должен
мигрировать
Speed
dial
connecting
me
to
Rae-Rae
(Hey)
Быстрый
набор
соединяет
меня
с
Рей-Рей
(Эй).
Click
in
Shawntae
and
Mae-Mae
(Hey)
Клик
в
Shawntae
и
Mae-Mae
(Эй!)
Treat
it
as
a
holiday
Относитесь
к
этому
как
к
празднику
'Cause
he's
a
wrap
Потому
что
он
обертка
Y'all
know
I
had
to
migrate
Вы
все
знаете,
что
мне
пришлось
мигрировать
See
I'm
on
my
way
home
Видишь
ли
я
уже
еду
домой
Cause
my
jeans,
yeah
they
fit
Потому
что
мои
джинсы,
да,
они
мне
подходят.
But
it
might
benefit
Но
это
может
принести
пользу.
Me
to
throw
something
on
Мне
нужно
что-то
надеть.
To
feature
my
hips
Чтобы
показать
свои
бедра
Accentuate
my
Подчеркни
мое
...
And
steal
the
show
И
украсть
шоу
Soon
as
we
walk
through
the
door
Как
только
мы
переступим
порог
Fellas
be
grabbin'
at
us
like
yo
Парни
хватаются
за
нас,
как
йоу.
Tryin'
to
get
us
going
off
the
Patron
Пытается
заставить
нас
уйти
от
патрона.
We
sippin'
Grigio...
slow
Мы
потягиваем
Гриджио
...
медленно
If
your
neck
and
your
wrist
coordinate
Если
ваша
шея
и
запястье
согласуются
...
Hair
braided
or
faded
okay
Волосы
заплетены
в
косу
или
выгорели
хорошо
We
can
move
this
back
to
my
place
Мы
можем
переехать
ко
мне
домой.
It's
time
to
migrate
Пришло
время
мигрировать
From
my
car
into
the
club
we
migrate
Мы
переезжаем
из
моей
машины
в
клуб.
From
the
bar
to
V.I.P.
we
migrate
Мы
мигрируем
из
бара
в
V.
I.
P.
From
the
party
to
the
after
party,
migrate
С
вечеринки
на
афтепати,
мигрируй!
After
party
to
hotel,
migrate
После
вечеринки
в
отель,
мигрируй
As
we
proceed
getting
buzzed
По
мере
того
как
мы
продолжаем
получать
кайф
The
envious
ones
Завистники
Hatin'
but
they
can't
take
they
eyes
off
us
Они
ненавидят
нас,
но
не
могут
отвести
от
нас
Глаз.
But
we
don't
see
none
of
that
Но
мы
ничего
этого
не
видим.
They
playin'
my
jam
Они
играют
мой
джем.
And
the
floor
is
packed
И
пол
забит
битком.
So
ya'll
need
to
migrate
up
out
the
door
Так
что
тебе
придется
мигрировать
за
дверь.
We
clickin'
glasses
Мы
чокаемся
бокалами.
Compliments
of
the
club
Комплименты
от
клуба
Raise
they
status
Поднимите
их
статус
So
you
know
they
show
us
love
Так
что
ты
знаешь,
что
они
показывают
нам
любовь.
Everywhere
we
go
Куда
бы
мы
ни
пошли
They
gon'
flock
Они
собираются
в
стадо.
Them
boys
migrate
to
where
it's
hot
Парни
мигрируют
туда,
где
жарко.
(It's
hot,
it's
hot)
(Жарко,
жарко)
Soon
as
we
walk
through
the
door
Как
только
мы
переступим
порог
Fellas
be
grabbin'
at
us
like
yo
Парни
хватаются
за
нас,
как
йоу.
Tryin'
to
get
us
going
off
the
Patron
Пытается
заставить
нас
уйти
от
патрона.
We
sippin'
Grigio...
slow
Мы
потягиваем
Гриджио
...
медленно
If
you're
inked
up,
thuggin'
Если
ты
накрашен
чернилами,
бандит
That's
what
I
like
Вот
что
мне
нравится.
Face
body
and
Lamborghini
outside
Лицо
тело
и
Ламборгини
снаружи
Obviously
boy
you're
qualified
Очевидно,
парень,
ты
квалифицирован.
Otherwise,
migrate
В
противном
случае
мигрируйте
From
my
car
into
the
club
we
migrate
Мы
переезжаем
из
моей
машины
в
клуб.
From
the
bar
to
V.I.P.
we
migrate
Мы
мигрируем
из
бара
в
V.
I.
P.
From
the
party
to
the
after
party,
migrate
С
вечеринки
на
афтепати,
мигрируй!
After
party
to
hotel,
migrate
После
вечеринки
в
отель,
мигрируй
This
is
where
it
begins
Вот
где
все
начинается.
And
ends
at
the
very
same
time
И
заканчивается
в
одно
и
то
же
время.
T-Pain
the
main
man
of
the
hour
T-Pain-главный
человек
часа.
Got
a
flow
that'll
flex
yo
tire
У
меня
есть
поток
который
согнет
твою
шину
Got
stacks
plus
I'm
back
with
Mariah
У
меня
есть
деньги
плюс
я
снова
с
Мэрайей
We
stay
down
like
four
flats
on
a
cadillac
Мы
остаемся
внизу,
как
четыре
квартиры
на
Кадиллаке.
Back
to
the
back,
we
fall
flat
(girl)
Спина
к
спине,
мы
падаем
плашмя
(девочка).
Make
you
feel
like
doin
a
dance,
I'm
gonna
pull
up
My
pants
c'mon
back
(girl)
Я
заставлю
тебя
почувствовать,
что
ты
танцуешь,
я
собираюсь
подтянуть
свои
штаны,
давай,
возвращайся
(девочка).
But
I
gotta
migrate
to
bar
Но
я
должен
переехать
в
бар
From
the
bar
to
the
flo'
Из
бара
на
танцпол.
From
the
flo'
to
the
car
От
танцпола
до
машины.
From
the
car
to
the
crib
От
машины
до
кроватки.
Then
back
to
the
club
Потом
обратно
в
клуб.
We
can
migrate
it
all
night
Мы
можем
переносить
его
всю
ночь.
And
mini
coupe
sittin
on
dubs
И
мини
купе
сидящее
на
дублях
Whatcha
waitin'
on
Чего
ты
ждешь
I
can't
stand
in
one
place
Я
не
могу
стоять
на
одном
месте.
I
need
that
Patron
and
I
Мне
нужен
покровитель,
и
я
...
Hate
when
I
don't
get
it
my
way
Ненавижу,
когда
все
идет
не
по-моему.
So
don't
wait
for
me
to
buy
drinks
Так
что
не
жди,
пока
я
куплю
выпивку.
Or
you
gon'
dehydrate
Или
ты
обезвоживаешься
It's
time
to
migrate
Пришло
время
мигрировать
Soon
as
I'm
walkin'
through
the
door
Как
только
я
переступлю
порог.
They
know
I'm
from
the
8-5-0
Они
знают,
что
я
из
8-5-0.
I
need
three
bottles
of
that
Patron
Мне
нужно
три
бутылки
патрона.
I
can
make
the
Chevrolet
grease
up
slow
Я
могу
замедлить
смазку
Шевроле.
If
your
...
and
your
...
coordinate
Если
твои
...
и
твои
...
координаты
...
Tell
it
to
me
like
it
ain't
OK
Скажи
мне,
что
это
не
нормально.
We
can
move
this
back
to
my
place
Мы
можем
переехать
ко
мне
домой.
Shawty
best
believe,
it's
time
to
migrate
Малышка,
лучше
поверь,
пришло
время
мигрировать.
Soon
as
we
walk
through
the
door
Как
только
мы
переступим
порог
Fellas
be
grabbin'
at
us
like
yo
Парни
хватаются
за
нас,
как
йоу.
Tryin'
to
get
us
going
off
the
Patron
Пытается
заставить
нас
уйти
от
патрона.
We
sippin'
Grigio...
slow
Мы
потягиваем
Гриджио
...
медленно
If
you're
inked
up,
thuggin'
Если
ты
накрашен
чернилами,
бандит
That's
what
I
like
Вот
что
мне
нравится.
Face
body
and
Lamborghini
outside
Лицо
тело
и
Ламборгини
снаружи
Obviously
boy
you're
qualified
Очевидно,
парень,
ты
квалифицирован.
Otherwise,
Migrate
В
Противном
Случае
Мигрируйте
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Keep
it
movin...
Bounce
Продолжай
двигаться...
подпрыгивай
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): MARIAH CAREY, NATE HILLS, BALE'WA MUHAMMAD, FAHEEM NAJM
Album
E=MC2
date of release
16-04-2008
Attention! Feel free to leave feedback.