Lyrics and translation Mariah Carey - Anytime You Need a Friend (C&C Dub)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Any
time,
anytime,
anytime
(Anytime)
В
любое
время,
в
любое
время,
в
любое
время
(в
любое
время)
Anytime
you
need
a
friend
В
любое
время,
когда
тебе
нужен
друг.
I
will,
I
will,
I
will,
I
will
Я
буду,
я
буду,
я
буду,
я
буду
...
I
will
be
here
evey
time
(Anytime,
anytime,
anytime)
Я
буду
здесь
каждый
раз
(в
любое
время,
в
любое
время,
в
любое
время).
Every
hour,
anytime
(Anytime
you
need
a
friend
I
will
be
here)
Каждый
час,
в
любое
время
(в
любое
время,
когда
тебе
понадобится
друг,
я
буду
здесь)
You'll
never
be
alone
again
(Never)
Ты
больше
никогда
не
будешь
одна
(никогда).
So
don't
you
fear
(Don't,
baby,
don't
ever
fear)
Так
что
не
бойся
(не
бойся,
детка,
никогда
не
бойся).
Even
if
you're
miles
away
Даже
если
ты
за
много
миль
отсюда.
I'm
by
your
side
(I'm
by
your
side)
Я
рядом
с
тобой
(я
рядом
с
тобой).
So
don't
you
ever
be
lonely
Так
что
никогда
не
будь
одинок.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
(Don't
ever
be
lonely)
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне
(никогда
не
будь
одинок).
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
(Don't
ever
be
lonely)
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне
(никогда
не
будь
одинок).
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
(Don't
ever
be
lonely)
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Don't
you
ever
be
lonely
(Don't
ever
be
lonely)
Никогда
не
будь
одинок
(никогда
не
будь
одинок).
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
Когда
бы
ты
ни
нуждался
во
мне,
когда
бы
ты
ни
хотел
меня,
когда
бы
ты
ни
нуждался
во
мне,
Don't
you
ever
be
lonely
никогда
не
будь
одинок.
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
Don't
you
ever
be
lonely
(You'll
never)
Ты
никогда
не
будешь
одинок
(ты
никогда
не
будешь).
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
be
lonely
Ты
никогда
не
будешь
одинок.
You'll
never
Ты
никогда
не
...
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
it's
alright
(Anytime,
anytime)
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
все
в
порядке
(в
любое
время,
в
любое
время).
Anytime,
anytime,
anytime,
anytime
В
любое
время,
в
любое
время,
в
любое
время,
в
любое
время
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
В
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне,
в
любое
время,
когда
ты
хочешь
меня,
в
любое
время,
когда
ты
нуждаешься
во
мне.
Anytime
you
need
me,
anytime
you
want
me,
anytime
you
need
me
Когда
бы
ты
ни
нуждался
во
мне,
когда
бы
ты
ни
хотел
меня,
когда
бы
ты
ни
нуждался
во
мне,
Don't
you
ever
be
lonely
никогда
не
будь
одинок.
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be...
Никогда
не
смей...
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Don't
you
ever
be
lonely
Разве
Тебе
никогда
не
бывает
одиноко
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.