Mariah Carey - Auld Lang Syne (The New Year's Anthem) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey - Auld Lang Syne (The New Year's Anthem)




Auld Lang Syne (The New Year's Anthem)
Старые добрые времена (Новогодний гимн)
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
And never brought to mind
И никогда не вспоминать о ней?
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
And auld lang syne
И старые добрые времена?
For auld lang syne, my dear
За старые добрые времена, мой дорогой,
For auld lang syne
За старые добрые времена,
We'll take a cup of kindness yet
Мы выпьем ещё чашу доброты
For auld lang syne, for auld lang syne
За старые добрые времена, за старые добрые времена.
(Ten, nine, eight, seven, six)
(Десять, девять, восемь, семь, шесть)
(Five, four, three, two, one) ay
(Пять, четыре, три, два, один) да
Old acquaintance be forgot
Забыть старую дружбу
And never brought to mind
И никогда не вспоминать о ней
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
Eh, eh, auld lang syne
Эх, эх, старые добрые времена
For auld lang syne, my dear
За старые добрые времена, мой дорогой,
For auld lang syne
За старые добрые времена
We'll take a cup of kindness yet
Мы выпьем ещё чашу доброты
For auld lang syne
За старые добрые времена
For auld lang syne, my dear
За старые добрые времена, мой дорогой,
For auld lang syne
За старые добрые времена
We'll take a cup of kindness yet
Мы выпьем ещё чашу доброты
For auld lang syne
За старые добрые времена
Ay, oh, yeah, ay
Да, о, да
Ay, hey, happy new year, baby
Эй, с Новым годом, милый!
(Aye, oh, five, four, three, two)
(Да, о, пять, четыре, три, два)
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
And never brought to mind
И никогда не вспоминать о ней
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
Eh, eh, auld lang syne
Эх, эх, старые добрые времена
Does anybody really know the words?
Кто-нибудь вообще знает слова?
Might as well sing along
Можно просто подпевать
Happy new year, baby, oh
С Новым годом, милый, о
Happy new year, baby
С Новым годом, милый
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
And never brought to mind
И никогда не вспоминать о ней
Should old acquaintance be forgot
Должны ли мы забыть старую дружбу
Eh, eh, auld lang syne
Эх, эх, старые добрые времена
Happy new year to you and your friends
С Новым годом тебя и твоих друзей
And have a drink on me
И выпей за мой счёт
Happy new year to you too
С Новым годом и тебя тоже
And have a drink on me
И выпей за мой счёт
(Ten, nine, eight, seven, six)
(Десять, девять, восемь, семь, шесть)
(Five, four, three, two, one)
(Пять, четыре, три, два, один)
(Happy new year!)
Новым годом!)





Writer(s): DP, MARIAH CAREY, RANDALL DARIUS JACKSON, JOHNNY SEVERIN


Attention! Feel free to leave feedback.