Lyrics and translation Mariah Carey - Boy (I Need You)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Boy (I Need You)
Мальчик (Ты мне нужен)
I
can't
help
it
Я
не
могу
с
собой
ничего
поделать
When
I'm
not
around
you
(Boy)
Когда
тебя
нет
рядом
(Мальчик)
'Cause
all
I
ever
seem
to
Потому
что
все,
что
я,
кажется,
делаю,
Do
is
drift
away
Это
теряюсь
And
dream
about
you
И
мечтаю
о
тебе
'Cause
when
I'm
without
you
(Boy)
Потому
что
когда
я
без
тебя
(Мальчик)
It
always
seems
like
Мне
всегда
кажется
как
будто
Part
of
me
is
missing
baby
Часть
меня
пропала,
детка
Sometimes
I
don't
call
Иногда
я
не
звоню,
Like
I
don't
care
at
all
Как
будто
мне
все
равно
But
secretly,
you're
the
only
thing
Но
на
самом
деле,
ты
единственный
человек,
That
lifts
me
up
Который
приободряет
меня
And
makes
me
smile
И
заставляет
меня
улыбаться
When
I'm
unhappy
Когда
я
несчастна
All
you
gotta
do
is
call
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
позвонить
And
suddenly
things
don't
really
И
вдруг
все
не
кажется
Seem
so
bad
at
all
Таким
уж
плохим
(Boy)
I
need
you
(Мальчик)
Ты
мне
нужен
(Boy)
Adore
you
(Boy)
(Мальчик)
Я
тебя
люблю
(Мальчик)
Gotta
have
you
(Oh
boy)
Не
могу
без
тебя
(О,
мальчик)
I
wanna
feel
your
touch
Я
хочу
почувствовать
твои
прикосновения
This
ain't
no
little
crush
Это
не
просто
маленькая
влюбленность
So
come
and
get
my
love
Так
что
иди
и
получи
мою
любовь
Baby
anything
you
want
Детка,
все
что
ты
хочешь
Feeling
you
(Boy)
Чувствую
тебя
(Мальчик)
Fiending
for
you
(Boy)
Пленюсь
тобой
(Мальчик)
Just
waiting
on
you
(Boy)
Просто
жду
тебя
(Мальчик)
When
I
see
you
(Oh
boy)
Когда
я
увижу
тебя
(О,
мальчик)
I'm
gonna
wrap
you
up
Я
заверну
тебя
Inside
my
love
В
мою
любовь
And
never
let
you
go
boy
И
никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Never
let
you
go
boy
Никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
My
heart
races
when
Мое
сердце
бьется,
когда
My
Motorola
beeps
Звучит
моя
Motorola
Or
my
cell
rings
Или
звонит
мой
мобильный
I
just
make
a
wish
and
if
it's
you
Я
просто
загадываю
желание,
и
если
это
ты,
My
whole
day
changes
Весь
мой
день
меняется
'Cause
when
I
know
Потому
что
когда
я
знаю
You're
thinking
of
me
(Boy)
Что
ты
думаешь
обо
мне
(Мальчик)
Suddenly
it's
not
so
dismal
baby
Внезапно
все
не
так
уж
и
мрачно,
детка
Sometimes
I
don't
call
Иногда
я
не
звоню,
Like
I
don't
care
at
all
Как
будто
мне
все
равно
But
secretly,
you're
the
only
thing
Но
на
самом
деле,
ты
единственный
человек,
That
lifts
me
up
Который
приободряет
меня
And
makes
me
smile
И
заставляет
меня
улыбаться
When
I'm
unhappy
Когда
я
несчастна
All
you
gotta
do
is
call
Все,
что
тебе
нужно
сделать,
это
позвонить
And
suddenly
things
don't
really
И
вдруг
все
не
кажется
Seem
so
bad
at
all
Таким
уж
плохим
(Boy)
I
need
you
(Мальчик)
Ты
мне
нужен
(Boy)
Adore
you
(Boy)
(Мальчик)
Я
тебя
люблю
(Мальчик)
Gotta
have
you
(Oh
boy)
Не
могу
без
тебя
(О,
мальчик)
I
wanna
feel
your
touch
Я
хочу
почувствовать
твои
прикосновения
This
ain't
no
little
crush
Это
не
просто
маленькая
влюбленность
So
come
and
get
my
love
Так
что
иди
и
получи
мою
любовь
Baby
anything
you
want
Детка,
все
что
ты
хочешь
Feeling
you
(Boy)
Чувствую
тебя
(Мальчик)
Fiending
for
you
(Boy)
Пленюсь
тобой
(Мальчик)
Just
waiting
on
you
(Boy)
Просто
жду
тебя
(Мальчик)
When
I
see
you
(Oh
boy)
Когда
я
увижу
тебя
(О,
мальчик)
I'm
gonna
wrap
you
up
Я
заверну
тебя
Inside
my
love
В
мою
любовь
And
never
let
you
go
boy
И
никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Never
let
you
go
boy
Никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Cameron's
rap...
Рэп
Камерона...
Need...
(Who?)
Нужен...
(Кто?)
You...
(Uh
huh,
uh
huh)
Тебя...
(Ага,
ага)
I
wanna
feel
your
touch...
(Why
wouldn't
you)
Я
хочу
почувствовать
твои
прикосновения...
(Почему
бы
и
нет)
So
come
and
get
my
love
(Show
me
where
it's
at
- now
sing)
Так
что
иди
и
получи
мою
любовь
(Покажи
мне,
где
это
- теперь
пой)
Need...
(Who?)
Нужен...
(Кто?)
You...
(Uh
huh,
uh
huh)
Тебя...
(Ага,
ага)
I'm
gonna
wrap
you
up
(Wrap
me
up)
Я
собираюсь
обернуть
тебя
(Оберни
меня)
And
never
let
you
go
boy
И
никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Never
let
you
go
boy
(Never
let
me
go,
girl)
Никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
(Никогда
меня
не
отпускай,
детка)
(Boy)
I
need
you
(Мальчик)
Ты
мне
нужен
(Boy)
Adore
you
(Boy)
(Мальчик)
Я
тебя
люблю
(Мальчик)
Gotta
have
you
(Oh
boy)
Не
могу
без
тебя
(О,
мальчик)
I
wanna
feel
your
touch
Я
хочу
почувствовать
твои
прикосновения
This
ain't
no
little
crush
Это
не
просто
маленькая
влюбленность
So
come
and
get
my
love
Так
что
иди
и
получи
мою
любовь
Baby
anything
you
want
Детка,
все
что
ты
хочешь
Feeling
you
(Boy)
Чувствую
тебя
(Мальчик)
Fiending
for
you
(Boy)
Пленюсь
тобой
(Мальчик)
Just
waiting
on
you
(Boy)
Просто
жду
тебя
(Мальчик)
When
I
see
you
(Oh
boy)
Когда
я
увижу
тебя
(О,
мальчик)
I'm
gonna
wrap
you
up
Я
заверну
тебя
Inside
my
love
В
мою
любовь
And
never
let
you
go
boy
И
никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Never
let
you
go
boy
Никогда
тебя
не
отпущу,
мальчик
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): SMITH JUSTIN GREGORY, GILES CAMERON, CAREY MARIAH, WHITFIELD NORMAN JESSE
Attention! Feel free to leave feedback.