Lyrics and translation Mariah Carey - Fly Away (Butterfly Reprise)
Don't
be
afraid
to
fly
N'aie
pas
peur
de
t'envoler
Spread
your
wings
Étends
tes
ailes
Open
up
the
door
Ouvre
la
porte
So
much
more
outside
Il
y
a
tellement
plus
à
l'extérieur
Don't
be
afraid
to
fly
N'aie
pas
peur
de
t'envoler
Come
spread
your
wings
Viens
étendre
tes
ailes
And
just
fly
(come
spread
your
wings
and
just
fly)
Et
vole
simplement
(viens
étendre
tes
ailes
et
vole
simplement)
Fly,
fly,
just
fly,
just
fly
Vole,
vole,
vole
simplement,
vole
simplement
Don't
be
afraid
N'aie
pas
peur
Don't
let
your
spirit
die
Ne
laisse
pas
ton
esprit
mourir
She
said
Elle
a
dit
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Don't
be
afraid
to
fly
N'aie
pas
peur
de
t'envoler
Don't
be
afraid
to
just
fly
N'aie
pas
peur
de
simplement
t'envoler
You,
you've
become
a
butterfly
Tu,
tu
es
devenu
un
papillon
Don't
be
afraid
to
just
fly
N'aie
pas
peur
de
simplement
t'envoler
Butterfly,
feel
it
fly
(oh)
Papillon,
sens-le
voler
(oh)
Fly
away,
far
far
S'envole,
loin
loin
Butterfly,
feel
it
fly
(you
have
become
a
butterfly)
Papillon,
sens-le
voler
(tu
es
devenu
un
papillon)
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Far
far,
far
far
Loin
loin,
loin
loin
(Butterfly)
butterfly,
feel
it
fly
(Papillon)
papillon,
sens-le
voler
(Butterfly)
far
far
(butterfly,
butterfly)
(Papillon)
loin
loin
(papillon,
papillon)
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Spread
your
wings
and
prepare
to
fly
Étends
tes
ailes
et
prépare-toi
à
t'envoler
For
you
have
become
a
butterfly
Car
tu
es
devenu
un
papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Fly
away
(butterfly)
S'envole
(papillon)
Butterfly
Papillon
Butterfly
Papillon
Rate the translation
1
Honey
2 Outside (Acapella)
3 Fourth of July (Acapella)
4 My All (VH1 Divas Live)
5 Butterfly (Live from The Late Show with David Letterman)
6 The Roof (When I Feel the Need) [feat. Brandy]
7 Outside
8 Honey (Another Taste of Honey David Morales Remix)
9 The Beautiful Ones
10 Whenever You Call
11 Close My Eyes
12 Babydoll
13 Fourth of July
14 The Roof
15 My all
16 Butterfly
17 Fly Away (Butterfly Reprise)
18 Butterfly (Amorphous Anniversary Club Remix)
19 Whenever You Call
20 Breakdown
2 Outside (Acapella)
3 Fourth of July (Acapella)
4 My All (VH1 Divas Live)
5 Butterfly (Live from The Late Show with David Letterman)
6 The Roof (When I Feel the Need) [feat. Brandy]
7 Outside
8 Honey (Another Taste of Honey David Morales Remix)
9 The Beautiful Ones
10 Whenever You Call
11 Close My Eyes
12 Babydoll
13 Fourth of July
14 The Roof
15 My all
16 Butterfly
17 Fly Away (Butterfly Reprise)
18 Butterfly (Amorphous Anniversary Club Remix)
19 Whenever You Call
20 Breakdown
Attention! Feel free to leave feedback.