Mariah Carey - I'm That Chick - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey - I'm That Chick




Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Ooh-wee, ooh-wee
У-у-у, у-у-у!
Take this seriously
Отнеситесь к этому серьезно
Like Pac, all eyes on me
Как Пак, все смотрят на меня.
That's right, you are intrigued
Верно, ты заинтригован.
(I'm that chick you like)
та цыпочка, которая тебе нравится)
You know this what it be
Ты же знаешь, что это будет.
I'm like the lottery
Я как лотерея.
Hot Bentley with the keys
Горячий Бентли с ключами
(Take me for a ride)
(Возьми меня прокатиться)
Ride in the sky let's fly high
Скачи по небу давай взлетим высоко
Boy, I got you caught up inside of my haze
Парень, я поймал тебя в свой туман.
And you're gonna be gone for days
И тебя не будет несколько дней.
I'm like that ooh-wee
Мне нравится, что ОУ-Пи
You're fiendin' to blaze up and taste me
Ты хочешь вспыхнуть и попробовать меня на вкус.
Got flavor like ice cream
У тебя вкус как у мороженого
'Cause I'm that chick you like
Потому что я та цыпочка, которая тебе нравится.
And you know you need this man
И ты знаешь, что тебе нужен этот мужчина.
And you know I got this man
И ты знаешь, что у меня есть этот человек.
Gonna be your everything
Я буду для тебя всем.
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
La-da-da, ooh-wee
Ла-да-да, у-у-у!
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
La-da-da, ooh-wee
Ла-да-да, у-у-у!
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
I do'z it naturally
Я делаю это естественно
Hypnotize like Biggie
Гипнотизируй как Бигги
But you ain't having dreams
Но тебе не снятся сны.
(I'm that chick you like)
та цыпочка, которая тебе нравится)
Nah, you ain't seeing things
Нет, ты ничего не видишь.
Or hallucinating
Или галлюцинации?
I brings that levity
Я привожу это легкомыслие
Take me for a ride
Возьми меня прокатиться.
Ride in the sky let's fly high
Скачи по небу давай взлетим высоко
Boy, I got you caught up inside of my haze
Парень, я поймал тебя в свой туман.
And you're gonna be gone for days
И тебя не будет несколько дней.
I'm like that ooh-wee
Мне нравится, что ОУ-Пи
You're fiendin' to blaze up and taste me
Ты хочешь вспыхнуть и попробовать меня на вкус.
Got flavor like ice cream
У тебя вкус как у мороженого
'Cause I'm that chick you like
Потому что я та цыпочка, которая тебе нравится.
And you know you need this man
И ты знаешь, что тебе нужен этот мужчина.
And you know I got this man
И ты знаешь, что у меня есть этот человек.
Gonna be your everything
Я буду для тебя всем.
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
La-da-da, ooh-wee
Ла-да-да, у-у-у!
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
La-da-da, ooh-wee
Ла-да-да, у-у-у!
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
Boy, just relax
Парень, просто расслабься.
And unwind
И расслабиться
Pull me in, and
Притяни меня к себе и ...
Breathe, once you do
Дыши, как только сделаешь это.
There ain't no rules It's up to you (ain't no rules It's time)
Нет никаких правил, все зависит от тебя (нет никаких правил, пришло время).
Just keep on kissin' me
Просто продолжай целовать меня.
Hold on, and baby we
Держись, детка, и мы ...
Can party all night, through the night, all right
Мы можем веселиться всю ночь напролет, всю ночь напролет, хорошо
I'm like that ooh-wee
Мне нравится, что ОУ-Пи
You're fiendin' to blaze up and taste me
Ты хочешь вспыхнуть и попробовать меня на вкус.
Got flavor like ice cream
У тебя вкус как у мороженого
'Cause I'm that chick you like
Потому что я та цыпочка, которая тебе нравится.
And you know you need this man
И ты знаешь, что тебе нужен этот мужчина.
And you know I got this man
И ты знаешь, что у меня есть этот человек.
Gonna be your everything
Я буду для тебя всем.
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
La-da-da, ooh-wee
Ла-да-да, у-у-у!
I'm that chick you like
Я та цыпочка, которая тебе нравится.
I'm like that uptown haze
Я как туман с окраин.
Them real thugs blaze
Настоящие головорезы пылают.
We'll touch the sky
Мы коснемся неба.
'Cause I'm that chick you like
Потому что я та цыпочка, которая тебе нравится,
Uh-huh
ага





Writer(s): MARIAH CAREY, JOHNTA M AUSTIN, RODNEY L. TEMPERTON, TOR HERMANSEN, MIKKEL S ERIKSEN


Attention! Feel free to leave feedback.