Mariah Carey - Lil Snowman - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariah Carey - Lil Snowman




Lil Snowman
Petit Bonhomme de Neige
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
He′s the coolest guy in town
Il est le mec le plus cool de la ville
He's jolly and he′s happy
Il est joyeux et il est heureux
Nothing's gonna bring him down
Rien ne va le faire tomber
All the people say that there ain't no way
Tout le monde dit qu'il n'y a aucun moyen
This Christmas he ain′t coming around
Ce Noël, il ne va pas arriver
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
He′s the finest boy to me (ooh, ooh, ooh)
C'est le garçon le plus fin pour moi (ooh, ooh, ooh)
He's got them pretty little eyes
Il a ces jolis petits yeux
And the biggest belly you′ve ever seen (ooh, ooh, ooh)
Et le plus gros ventre que tu aies jamais vu (ooh, ooh, ooh)
He's got his hat to the back ′cause he's cool like that
Il a son chapeau à l'arrière parce qu'il est cool comme ça
And they don′t know how he makes me feel
Et ils ne savent pas comment il me fait sentir
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can't tell me he ain't for real
Tu ne peux pas me dire qu'il n'est pas réel
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can′t tell me, he ain′t for real
Tu ne peux pas me dire, il n'est pas réel
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo, shoodoodoo
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
He's the coolest guy in town
Il est le mec le plus cool de la ville
He′s jolly and he's happy
Il est joyeux et il est heureux
Nothing′s gonna bring him down (ooh, ooh, ooh)
Rien ne va le faire tomber (ooh, ooh, ooh)
All the people say that there ain't no way
Tout le monde dit qu'il n'y a aucun moyen
This Christmas he ain′t coming around
Ce Noël, il ne va pas arriver
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
He's the finest boy to me (ooh, ooh, ooh)
C'est le garçon le plus fin pour moi (ooh, ooh, ooh)
He's got them pretty little eyes
Il a ces jolis petits yeux
And the biggest belly you′ve ever seen (ooh, ooh, ooh)
Et le plus gros ventre que tu aies jamais vu (ooh, ooh, ooh)
He′s got his hat to the back 'cause he′s cool like that
Il a son chapeau à l'arrière parce qu'il est cool comme ça
And they don't know how he makes me feel
Et ils ne savent pas comment il me fait sentir
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can′t tell me he ain't for real
Tu ne peux pas me dire qu'il n'est pas réel
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can′t tell me, he ain't for real
Tu ne peux pas me dire, il n'est pas réel
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo, shoodoodoo
Shoodoodoo, shoodoodoo, shoodoodoo
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can't tell me he ain′t for real
Tu ne peux pas me dire qu'il n'est pas réel
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Baby, baby, my baby (ooh, ooh, ooh)
Bébé, bébé, mon bébé (ooh, ooh, ooh)
Oh, my little snowman
Oh, mon petit bonhomme de neige
Does what no one else can
Fait ce que personne d'autre ne peut faire
You can′t say my little snowman, he ain't for real
Tu ne peux pas dire que mon petit bonhomme de neige, il n'est pas réel





Writer(s): Carey Mariah, Mason Harvey Jay


Attention! Feel free to leave feedback.