Miss You - Mariah Carey translation in Russian

Miss You

Baby baby, I miss you
Longing for you everyday
And I reach for you every night
Baby, nothing′s been the same
Since the day we said goodbye
And I can't go on
Like this for too long
Baby baby, I miss you
Boy, I need you next to me
And I′m hungering for your touch
Caught up in the memories
And you're all I'm thinking of
′Cause I can′t get past
What we used to have
Baby baby, I miss you
I'm talkin′ 'bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby won′t you come back
'Cause I′m really in need
I'm lost in your love
And I don't know what to do with myself
And I don′t wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you
All I do is reminisce
Of the love that we used to share
Can′t recover from your kiss
Because nothing else compares
Ain't no substitute
When it comes to you
Baby baby, I miss you
Vision of us hand in hand
Come to me when I close my eyes
Baby, I don′t understand
How we let it all slip by
Tell me, can't we try?
Maybe one more time
Baby baby, I miss you
I′m talkin' ′bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby won't you come back
'Cause I′m really in need
I′m lost in your love
And I don't know what to do with myself
I don′t wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you
Remember when our eyes first met
I knew I'd never be the same again
Why can′t it just be like it was
Enough is enough
Baby, I miss your love
I'm talkin′ 'bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby won't you come back
′Cause I′m really in need
I'm lost in your love
And I don′t know what to do with myself
I don't wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you
I′m talkin' ′bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby won't you come back
'Cause I′m really in need
I′m lost in your love
And I don't know what to do with myself
I don′t wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you
I'm talkin′ 'bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby won′t you come back
'Cause I'm really in need
I′m lost in your love
And I don′t know what to do with myself
I don't wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you
I′m talkin' ′bout how I used to like it
When you whispered to me
Tell me that you love me
And those beautiful things
Baby, won't you come back
′Cause I'm really in need
I'm lost in your love
And I don′t know what to do with myself
I don′t wanna be with nobody else
I just think about you, think about us
Think about how much
I miss you

Скучаю по тебе

Милый, милый, я скучаю по тебе
Тоскую по тебе каждый день
И тянусь к тебе каждую ночь
Милый, всё изменилось
С того дня, как мы попрощались
И я не могу продолжать
Так слишком долго
Милый, милый, я скучаю по тебе
Дорогой, мне нужно, чтобы ты был рядом
И я жажду твоих прикосновений
Поймана в ловушку воспоминаний
И ты - всё, о чём я думаю
Потому что я не могу забыть
То, что у нас было
Милый, милый, я скучаю по тебе
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
И я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе
Всё, что я делаю, это вспоминаю
О любви, которую мы делили
Не могу оправиться от твоего поцелуя
Потому что ничто другое не сравнится
Нет никакой замены
Когда дело касается тебя
Милый, милый, я скучаю по тебе
Видение нас, держащихся за руки
Приходит ко мне, когда я закрываю глаза
Милый, я не понимаю
Как мы позволили всему этому ускользнуть
Скажи мне, разве мы не можем попробовать?
Может быть, ещё один раз
Милый, милый, я скучаю по тебе
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
Я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе
Помнишь, когда наши взгляды впервые встретились
Я знала, что уже никогда не буду прежней
Почему всё не может быть так, как было?
С меня хватит
Милый, мне не хватает твоей любви
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
Я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
Я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
Я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе
Я говорю о том, как мне нравилось
Когда ты шептал мне
Говорил, что любишь меня
И все эти прекрасные вещи
Милый, не вернёшься ли ты
Потому что я действительно нуждаюсь в тебе
Я потеряна в твоей любви
И я не знаю, что делать с собой
Я не хочу быть ни с кем другим
Я просто думаю о тебе, думаю о нас
Думаю о том, как сильно
Я скучаю по тебе