Mariah Carey - Obsessed (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariah Carey - Obsessed (Remix)




bsessed (Remix)"
bsessed (ремикс)"
(feat. Gucci Mane)
(feat. Gucci Mane)
And I was like
И я была такой ...
Why are you so obsessed with me?
Почему ты так одержима мной?
I guess shorty mad cause he ain't got you no more,
Думаю, малыш зол, потому что у него больше нет тебя.
So just like Pinocchio, his nose gone grow, (Gucci)
Так же, как Пиноккио, его нос стал расти, (Гуччи)
Gucci Mane, Mariah Carey bling blaww wow,
Gucci Mane, Mariah Carey bling blaww wow,
I wish I had a lie detector test right now,
Жаль, что я не прошел тест на детекторе лжи прямо сейчас.
He hit my girl word, oh that's what ya heard,
Он дал моей девушке слово, о, вот что ты слышал.
He know he a bird, I know he a nerd,
Он знает, что он птица, Я знаю, что он ботаник.
Catch me in the A with a bad yellow bong,
Поймай меня в " А " с плохим желтым бонгом,
9, 10, 11, 12 diamond chains on.
9, 10, 11, 12 бриллиантовыми цепями.
All up in the blogs
Все в блогах.
Saying we met at the bar
Говорят, мы встретились в баре.
When I don't even know who you are
Когда я даже не знаю, кто ты.
Saying we up in your house
Говорю, мы в твоем доме.
Saying I'm up in your car
Говорю, что я в твоей машине.
But you in LA and I'm out at Jermaines
Но ты в Лос-Анджелесе, а я в Джермейнесе.
I'm up in the A
Я на седьмом небе от счастья.
You so so lame
Ты такой отстойный.
And no one here even mentions your name
И никто здесь даже не упоминает твоего имени.
It must be the weed, It must be the E
Должно быть, это трава, должно быть, E.
Cause you be popping,
Потому что ты отрываешься.
Heard you get it popping, Oh
Я слышал, ты все испортил.
Why you so obsessed with me (Boy I wanna know)
Почему ты так одержима мной (парень, я хочу знать)?
Lying that you're sexing me (when everybody knows)
Врут, что ты трахаешь меня (когда все знают).
It's clear that you're upset with me (ooooh)
Ясно, что ты расстроена из-за меня.
Finally found a girl that you couldn't impress
Наконец-то нашел девушку, которую ты не смог впечатлить.
Last man on the earth still couldn't hit this
Последний человек на Земле до сих пор не может поразить это.
You're delusional, you're delusional
Ты бредишь, ты бредишь.
Boy you're losing your mind (crazy)
Парень, ты сошел с ума ума).
It's confusing you, you're confused you know
Это сбивает тебя с толку, ты сбит с толку, ты знаешь.
Why you wasting your time
Почему ты тратишь свое время впустую?
Got you all fired up with your Napoleon complex
Ты вся вспыхнула со своим наполеоновским комплексом,
Seeing right through you like
видя тебя насквозь.
You're bathing in Windex
Ты купаешься в Уиндексе.
Ooh ooh ooh
У-у-у-у ...
Boy why you so obsessed with me?
Парень, почему ты так одержим мной?
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
And all the ladies sing,
И все девушки поют:
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
All the girls sing
Все девчонки поют.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
If you sexy and you fine baby put your hands up,
Если ты сексуальна и прекрасна, детка, подними руки вверх.
And tell your ex boyfriend to get his bads up
И передай своему бывшему парню, чтобы он поднял свои бабки.
Stop lying know your stick, home boy man up,
Хватит лгать, знай свою палку, парень из дома.
All my real get money ballers stand up
Все мои реальные деньги, баллеры, вставайте!
You see her with the kid, you know what it is,
Ты видишь ее с ребенком, ты знаешь, ЧТО ЭТО.
Gucci, get the girl flawless, you what we did
Гуччи, сделай девушку безупречной, ты то, что мы сделали.
Shorty stay fresh, kinda of obsessed, simply cause she blessed, you know she the best, yes
Малышка, будь свежа, одержима, просто потому, что она благословлена, ты знаешь, она лучшая, да.
You on your job
Ты на работе.
You hating hard
Ты ненавидишь сильно.
Ain't gone feed you
Я не собираюсь кормить тебя.
I'm gonna let you starve
Я позволю тебе голодать.
Gasping for air
Задыхаясь от воздуха.
I'm ventilation
Я-вентиляция.
You out of breath
Ты запыхалась.
Hope you ain't waiting
Надеюсь, ты не ждешь.
Telling the world how much you miss me
Расскажи миру, как сильно ты скучаешь по мне.
But we never were
Но мы никогда не были ...
So why you trippin
Так почему же ты спотыкаешься?
You a mom and pop
Ты мама и папа.
I'm a corporation
Я-корпорация.
I'm the press conference
Я-пресс-конференция.
And you a conversation
А ты-разговор.
Ooooooh
Оооооо ...
Why you so obsessed with me (Boy I wanna know)
Почему ты так одержима мной (парень, я хочу знать)?
Lying that you're sexing me (when everybody knows)
Врут, что ты трахаешь меня (когда все знают).
It's clear that you're upset with me (oooh)
Ясно, что ты расстроена из-за меня.
Finally found a girl that you couldn't impress
Наконец-то нашел девушку, которую ты не смог впечатлить.
Last man on the earth still couldn't hit this
Последний человек на Земле до сих пор не может поразить это.
You're delusional, you're delusional
Ты бредишь, ты бредишь.
Boy you're losing your mind (crazy)
Парень, ты сошел с ума ума).
It's confusing yo, you're confused you know
Это сбивает с толку, ты сбит с толку, ты знаешь.
Why you wasting your time
Почему ты тратишь свое время впустую?
Got you all fired up with your Napoleon complex
Ты вся вспыхнула со своим наполеоновским комплексом,
Seeing right through you like
видя тебя насквозь.
You're bathing in Windex
Ты купаешься в Уиндексе.
Oooh oooh oooh
У-у-у-у-у ...
Boy why you so obsessed with me?
Парень, почему ты так одержим мной?
Ooh Ohh Ohh
О-О-О-О ...
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
And all the ladies sing,
И все девушки поют:
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
So oh oh oh oh
Итак, о-о-о-о ...
All the girls sing
Все девчонки поют.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Obsessed
Одержим.
Soo Oohhhh Soo Oohh
СУ-У-У-У-У-У ...
Why you so obsessed with me
Почему ты так одержима мной?
Lying that you're sexing me
Врать, что ты меня трахаешь.
It's clear that you're upset with me
Ясно, что ты расстроена из-за меня.
Finally found a girl that you couldn't impress
Наконец-то нашел девушку, которую ты не смог впечатлить.
Last man on the earth still couldn't hit this
Последний человек на Земле до сих пор не может поразить это.
You're delusional, you're delusional
Ты бредишь, ты бредишь.
Boy you're losing your mind
Парень, ты сошел с ума.
It's confusing yo, you're confused you know
Это сбивает с толку, ты сбит с толку, ты знаешь.
Why you wasting your time
Почему ты тратишь свое время впустую?





Writer(s): CHRISTOPHER A. STEWART, TERIUS YOUNGDELL NASH, MARIAH CAREY


Attention! Feel free to leave feedback.