Lyrics and translation Mariah Carey - Your Girl
I
should
be
your
girl
(ooh-ooh,
yeah)
Я
должна
быть
твоей
девушкой
(о-О,
да).
See,
I
used
to
be
so
shy
Видишь
ли,
раньше
я
была
такой
застенчивой.
Sit
at
home
and
fantasize
Сиди
дома
и
фантазируй.
(I
should
be
your
girl)
(Я
должна
быть
твоей
девушкой)
But
I
ain't
wastin'
no
more
time
Но
я
больше
не
трачу
время
впустую.
'Cause
I've
got
to
make
you
mine
Потому
что
я
должен
сделать
тебя
своей.
I'm
gonna
make
you
want
to
Я
заставлю
тебя
захотеть
этого.
Get
with
me
tonight
Останься
со
мной
сегодня
ночью.
I'm
gonna
put
those
naughty
Я
собираюсь
надеть
эти
шаловливые
Thoughts
into
your
mind
Мысли
в
вашем
сознании
I'm
gonna
show
you
clearly
Я
покажу
тебе
все
ясно.
I
can
rock
your
world
Я
могу
перевернуть
твой
мир.
You're
gonna
know
for
sure
Ты
будешь
знать
наверняка
That
I
should
be
your
girl
Что
я
должна
быть
твоей
девушкой.
See,
I
used
to
be
afraid
Видишь
ли,
раньше
я
боялся.
But
now
baby,
I
can't
wait
Но
теперь,
детка,
я
не
могу
ждать.
(I
should
be
your
girl)
(Я
должна
быть
твоей
девушкой)
I
just
got
to
have
your
love
Мне
просто
нужна
твоя
любовь.
And
enough's,
enough's,
enough
И
хватит,
хватит,
хватит.
I'm
gonna
make
you
want
to
Я
заставлю
тебя
захотеть
этого.
Get
with
me
tonight
Останься
со
мной
сегодня
ночью.
I'm
gonna
put
those
naughty
Я
собираюсь
надеть
эти
шаловливые
Thoughts
into
your
mind
Мысли
в
вашем
сознании
I'm
gonna
show
you
clearly
Я
покажу
тебе
все
ясно.
I
can
rock
your
world
Я
могу
перевернуть
твой
мир.
You're
gonna
know
for
sure
Ты
будешь
знать
наверняка
That
I
should
be
your
girl
(your
girl,
your
girl)
Что
я
должна
быть
твоей
девушкой
(твоей
девушкой,
твоей
девушкой).
I
should
be
your
girl
Я
должна
быть
твоей
девушкой.
I
should
be
your
girl
(your
girl,
your
girl)
Я
должна
быть
твоей
девушкой
(твоей
девушкой,
твоей
девушкой).
Baby
(your
girl,
your
girl)
Детка
(твоя
девочка,
твоя
девочка)
I'm
gonna
make
you
want
to
Я
заставлю
тебя
захотеть
этого.
Get
with
me
tonight
(get
with
me)
Останься
со
мной
сегодня
вечером
(Останься
со
мной).
I'm
gonna
put
those
naughty
Я
собираюсь
надеть
эти
шаловливые
Thoughts
into
your
mind
Мысли
в
вашем
сознании
I'm
gonna
show
you
clearly
Я
покажу
тебе
все
ясно.
I
can
rock
your
world
Я
могу
перевернуть
твой
мир.
You're
gonna
know
for
sure
Ты
будешь
знать
наверняка
That
I
should
be
your
girl
Что
я
должна
быть
твоей
девушкой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): CAREY MARIAH, LEAUGA DOMINIQUE PITONE
Attention! Feel free to leave feedback.