Lyrics and translation Mariah McManus - Unarmed

Unarmed

I have a thing I'd like to say to you
Put down your guns and listen to... Me
I am unarmed and I have no fear
I will not budge or steer clear... Of you

So just save your words and I'll fade away now
Give me a match and I'll burn it all down
Pick up your feet and take me home now
'Cause it's dark inside, and I'm all alone

Your heart is filled with superficiality
I don't quite know what has come over me

So just save your words and I'll fade away now
Give me a match and I'll burn it all down
Pick up your feet and take me home now
'Cause it's dark inside, and I'm all alone

And this the part where the curtain falls
And the day dream ends it all
Where the yellow brick road is much too far to go alone

So just save your words and I'll fade away now
Give me a match and I'll burn it all down
Pick up your feet and take me home now
'Cause it's dark inside, and I'm all alone

Just save your words and I'll fade away now
Give me a match and I'll burn it all down
Pick up your feet and take me home now
'Cause it's dark inside, and I'm all alone

Sans armes

J'ai quelque chose que j'aimerais te dire
Laisse tomber tes armes et écoute... Moi
Je suis sans armes et je n'ai pas peur
Je ne bougerai pas et je ne m'écarterai pas... De toi

Alors garde tes mots pour toi et je disparais maintenant
Donne-moi une allumette et je brûlerai tout
Lève-toi et ramène-moi à la maison maintenant
Parce que c'est sombre à l'intérieur, et je suis toute seule

Ton cœur est rempli de superficialité
Je ne sais pas vraiment ce qui m'est arrivé

Alors garde tes mots pour toi et je disparais maintenant
Donne-moi une allumette et je brûlerai tout
Lève-toi et ramène-moi à la maison maintenant
Parce que c'est sombre à l'intérieur, et je suis toute seule

Et c'est là que le rideau tombe
Et que le rêve se termine
Où la route de briques jaunes est beaucoup trop loin pour y aller seule

Alors garde tes mots pour toi et je disparais maintenant
Donne-moi une allumette et je brûlerai tout
Lève-toi et ramène-moi à la maison maintenant
Parce que c'est sombre à l'intérieur, et je suis toute seule

Juste garde tes mots pour toi et je disparais maintenant
Donne-moi une allumette et je brûlerai tout
Lève-toi et ramène-moi à la maison maintenant
Parce que c'est sombre à l'intérieur, et je suis toute seule