Lyrics and translation Mariah the Scientist - All For Me

All For Me

'42 on my body
Then these feelings get to talkin'
Headed out of the party
And I know you see me callin'
But maybe you're with someone else
Tonight you are not mine
But baby, if you change your mind
Now I'll slide
'Cause you're only five minutes up the road
And I don't think I'll make it home, hey
'Cause I can't spend another night alone

What does she have on me?
What does she have?
She isn't half of me
I'll make it last
And in eternity I'll need a second chance
I need it all for me, yeah

I need you to cry for me
Cry, cry for me
Pull up on me and spend the night with me
I need your eyes on me
All eyes on me
All your attention, boy, I thrive on it
Baby, if you're with someone, just let me know
Yeah, yeah
'Cause baby if you're with someone, she gotta go
'Cause I'm only five minutes up the road
And I don't think I'll make it home, hey
'Cause I can't spend another night alone

What does she have on me?
What does she have?
She isn't half of me
I'll make it last
And in eternity I'll need a second chance
I need it all for me, yeah

Всё для меня

'42 на мне,
и эти чувства начинают говорить.
Ухожу с вечеринки,
и я знаю, ты видишь мои звонки.
Но, возможно, ты с кем-то другим.
Сегодня ты не мой.
Но, малыш, если передумаешь,
я приеду.
Ведь ты всего в пяти минутах езды,
и я не думаю, что доберусь до дома.
Потому что я не могу провести еще одну ночь в одиночестве.

Что в ней такого?
Что в ней есть?
Она и половины меня не стоит.
Я сделаю так, чтобы это продлилось.
И в вечности мне понадобится второй шанс.
Мне нужно всё это для себя.

Мне нужно, чтобы ты плакал по мне.
Плакал, плакал по мне.
Приезжай ко мне и проведи ночь со мной.
Мне нужны твои глаза на мне.
Все глаза на мне.
Всё твое внимание, мальчик, я от него расцветаю.
Малыш, если ты с кем-то, просто дай мне знать.
Да, да.
Потому что, малыш, если ты с кем-то, ей нужно уйти.
Ведь я всего в пяти минутах езды,
и я не думаю, что доберусь до дома.
Потому что я не могу провести еще одну ночь в одиночестве.

Что в ней такого?
Что в ней есть?
Она и половины меня не стоит.
Я сделаю так, чтобы это продлилось.
И в вечности мне понадобится второй шанс.
Мне нужно всё это для себя.