Mariah the Scientist - Brain - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariah the Scientist - Brain




Brain
Cerveau
Wonder why my brain scattered
Je me demande pourquoi mon cerveau est éparpillé
Damage in the grey matter
Des dommages dans la matière grise
Fuckin' up my wave pattern
Je dérègle mon rythme
Fuckin' up my day, yeah
Je dérègle ma journée, ouais
Wonder why my brain splattered
Je me demande pourquoi mon cerveau a éclaté
Jumpin' from the same ladder
Je saute du même échelon
Put me in my grave faster than I get to space, it's
Tu me mets dans ma tombe plus vite que je n'arrive dans l'espace, c'est
All in my mind, all of the time
Tout dans mon esprit, tout le temps
I am goin' crazy
Je deviens folle
All in my head, and it never ends
Tout dans ma tête, et ça ne finit jamais
It's always rainin'
Il pleut toujours
Hidin' in my brain
Je me cache dans mon cerveau
Feelings of mine and figments of my imagination
Mes sentiments et les produits de mon imagination
Wonder if I seemed insecure, you were
Je me demande si j'avais l'air d'être mal à l'aise, tu étais
Makin' music for your Teenage Tour, and you
En train de faire de la musique pour ton Teenage Tour, et tu
Came home from the studio, and you
Es rentré du studio, et tu
Found me on your bathroom floor
M'as trouvée sur le sol de ta salle de bain
I just couldn't take no more, I just
Je ne pouvais plus supporter, je voulais juste
Wantеd to escape for sure, I was
M'échapper à tout prix, j'étais
Starin' out thе big window, but I
Fixée sur la grande fenêtre, mais j'aurais
Should've locked the bedroom door, it's
Verrouiller la porte de la chambre, c'est
All in my mind, all of the time
Tout dans mon esprit, tout le temps
I am goin' crazy
Je deviens folle
All in my head, and it never ends
Tout dans ma tête, et ça ne finit jamais
It's always rainin'
Il pleut toujours
Hidin' in my brain
Je me cache dans mon cerveau
Feelings of mine and figments of my imagination
Mes sentiments et les produits de mon imagination
Hidin' in my brain
Je me cache dans mon cerveau
Feelings of mine and figments of my imagination
Mes sentiments et les produits de mon imagination





Writer(s): Mariah Buckles, Gregory Steven Gonzalez, Khalid Imam


Attention! Feel free to leave feedback.