Lyrics and translation Mariam The Believer - Invisible Giving

Invisible Giving

An instinct
A birthmark
An elbow
A sea breeze

We could bare it, life
With many tiny observations
Our pulse

Baby baby let it free
It's all about the energy you give
The door to it all will open up
Will let you fall into the eye

Of another try,
Another reach for the sublime
Were everything will be bleached
From an air full of cry
Were every crack will be leaks
Leaking the lie
Will let the bodies run dry,
Let the bodies run dry

Another sky
Another reach for something wide
Were everyone will be me
And I will be bu your side
Patiently we walk
With freedom on our mind
To let our bodies run wild
And our souls to fly

Make a hole
Save it from
In the night
Open it up

Delusions
Reach higher
Be taller
To be alright

To feel alright

We could dare it, life
The moon is melting the ice around us
And burning an opening so wide

I want to keep the pictures
In your mind in my hand
Put in on the mat and wrap it
Up for the night

A head that's full of memories
That's never been loved
Fill it full of air
And make it rise and rise and rise

I want to keep the echo of your voice
In my hand
Put in on the mat and wrap it up for the night

Like a stone the been stuck
Under another stone
Cut all the pain out
Like spooning out a grapefuit

Make a hole
Save it from
In the night
Open it up

Don de l'invisible

Un instinct
Une marque de naissance
Un coude
Une brise marine

Nous pourrions le supporter, la vie
Avec de nombreuses petites observations
Notre pouls

Bébé bébé laisse-le libre
Tout est question de l'énergie que tu donnes
La porte de tout cela s'ouvrira
Te laissera tomber dans l'œil

D'une autre tentative,
Une autre portée vers le sublime
Où tout sera blanchi
D'un air plein de pleurs
Où chaque fissure sera des fuites
Fuitant le mensonge
Laissera les corps se dessécher,
Laissera les corps se dessécher

Un autre ciel
Une autre portée vers quelque chose de large
Où tout le monde sera moi
Et je serai à tes côtés
Patiemment, nous marchons
Avec la liberté à l'esprit
Laisser nos corps se déchaîner
Et nos âmes s'envoler

Faire un trou
Sauve-le de
Dans la nuit
Ouvre-le

Des illusions
Atteindre plus haut
Être plus grand
Pour aller bien

Pour se sentir bien

Nous pourrions oser, la vie
La lune fait fondre la glace autour de nous
Et brûle une ouverture si large

Je veux garder les images
Dans ton esprit dans ma main
Mettre sur le tapis et l'envelopper
Pour la nuit

Une tête pleine de souvenirs
Qui n'a jamais été aimée
Remplis-la d'air
Et fais-la monter, monter, monter

Je veux garder l'écho de ta voix
Dans ma main
Mettre sur le tapis et l'envelopper pour la nuit

Comme une pierre qui a été coincée
Sous une autre pierre
Enlève toute la douleur
Comme si tu sortais un pamplemousse

Faire un trou
Sauve-le de
Dans la nuit
Ouvre-le