you're invited (with Steve Davit) - Marian Hill translation in Russian

you're invited (with Steve Davit)

Say what you want
I'm available
If you're not comfortable
Baby, let me know
Clothes off, I don't get it babe
It's hard to negotiate with me
It's easy, like go, go, go

Know we started things gradually, causally
But we're here now, can't you see all of me?
Like to tell you what I want, what I need
And the silence, baby it's trying me

Tell me, do you like it, like it
I know if you're lying, you're lying
Trust me you're invited, 'vited
Trust me you're invited, 'vited

(You're invited, 'vited)
(La, la, la, la)
(You're invited)

Everyone else
Immaterial
Some say you're confident
I don't see it though
Stressed out
Why you worried babe?
Come down and be here with me
Tell me what you need to go, go, go

Don't you know I'm sensitive? Let me in
Never thought we would get this big, but we did
Wish that I could clap my hands, flip a switch
You should join me baby, this is it

Tell me do you like it, like it
I know if you're lying, you're lying
Trust me you're invited, 'vited
Trust me you're invited, 'vited

(La, la, la, la, la, la)
(You're invited, vited)
(La, la, la, la, la, la)
(You're invited)

I don't wanna sit idly by while you make up your mind
Make up, make up your mind
I don't take this shit lightly
I gotta know what's inside
If I'm calling you mine

Tell me, do you like it, like it
I know if you're lying, you're lying
Trust me you're invited, 'vited
Trust me you're invited, 'vited

Tell me do you like it, like it
I know if you're lying, you're lying
Trust me you're invited, 'vited
Trust me you're invited, 'vited

You're invited
You're invited

ты приглашён (при участии Steve Davit)

Говори что хочешь
Я свободна
Если тебе неловко
Детка, дай мне знать
Снимай одежду, не пойму я
Со мной трудно торговаться
Всё просто – давай, давай, давай

Начали мы постепенно, небрежно
Но сейчас ты видишь всю меня?
Хочу сказать, чего я жду, что нужно
И тишина меня испытывает

Скажи, нравится тебе, нравится
Пойму, если врёшь, если лжёшь
Поверь, ты приглашён, приглашён
Поверь, ты приглашён, приглашён

(Ты приглашён, приглашён)
(Ла-ла-ла-ла)
(Ты приглашён)

Все остальные
Не имеют значения
Говорят, ты уверен
Но я этого не вижу
Напряжён
Чего ты боишься, детка?
Опустись и будь здесь со мной
Скажи, что нужно – давай, давай, давай

Разве не знаешь, я ранима? Впусти
Не думала, что так далеко зайдём
Хлопну в ладоши, щёлкну выключателем
Присоединяйся, детка, вот оно

Скажи, нравится тебе, нравится
Пойму, если врёшь, если лжёшь
Поверь, ты приглашён, приглашён
Поверь, ты приглашён, приглашён

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ты приглашён, приглашён)
(Ла-ла-ла-ла-ла-ла)
(Ты приглашён)

Не буду сидеть сложа руки, пока ты решаешь
Решай, решай же
Я не шучу с этим
Мне нужно знать, что внутри
Если ты будешь моим

Скажи, нравится тебе, нравится
Пойму, если врёшь, если лжёшь
Поверь, ты приглашён, приглашён
Поверь, ты приглашён, приглашён

Скажи, нравится тебе, нравится
Пойму, если врёшь, если лжёшь
Поверь, ты приглашён, приглашён
Поверь, ты приглашён, приглашён

Ты приглашён
Ты приглашён