Mariana Aydar - Se Pendura - translation of the lyrics into German
Mariana Aydar Se Pendura

Se Pendura

Mariana Aydar

Se Pendura - Mariana Aydartranslation in German




Se Pendura
Häng dich dran
Pega pela ponta o meu amor
Fass meine Liebe an der Spitze
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Se não quiser
Wenn du nicht willst
Olha meu amor
Schau, mein Schatz
Eu sei que tem quem queira
Ich weiß, es gibt welche, die wollen
Fica de bobeira não que a fila vai
Trödel nicht rum, denn die Schlange rückt vor
E eu to a quilômetros na dianteira
Und ich bin Kilometer weit vorn
Tenta não ficar pra trás
Versuch, nicht zurückzufallen
Mas se quiser
Aber wenn du willst
Não vou prometer que é pra vida inteira
Ich verspreche nicht, dass es für immer ist
É que eu gostei muito da sua risada
Mir hat dein Lachen einfach sehr gefallen
Não fica assustado, é só uma jogada
Hab keine Angst, es ist nur ein Spielzug
Tudo só pra ver se você
Alles nur, um zu sehen, ob du
Pega pela ponta o meu amor
Fass meine Liebe an der Spitze
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Se não quiser
Wenn du nicht willst
Olha meu amor
Schau, mein Schatz
Eu sei que tem quem queira
Ich weiß, es gibt welche, die wollen
Fica de bobeira não que a fila vai
Trödel nicht rum, denn die Schlange rückt vor
E eu to a quilômetros na dianteira
Und ich bin Kilometer weit vorn
Tenta não ficar pra trás
Versuch, nicht zurückzufallen
Mas se quiser
Aber wenn du willst
Não vou prometer que é pra vida inteira
Ich verspreche nicht, dass es für immer ist
É que eu gostei muito da sua risada
Mir hat dein Lachen einfach sehr gefallen
Não fica assustado, é só uma jogada
Hab keine Angst, es ist nur ein Spielzug
Tudo só pra ver se você
Alles nur, um zu sehen, ob du
Pega pela ponta o meu amor
Fass meine Liebe an der Spitze
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
E se pendura
Und häng dich dran
Segura e se pendura
Halt fest und häng dich dran




Writer(s): Isabela Moraes, Mariana Aydar
Mariana Aydar - Veia Nordestina
Album
Veia Nordestina
date of release
06-12-2019

1 Veia Nordestina
2 Condução
3 Se Pendura
4 Forró do ET (feat. Elba Ramalho)
5 Espumas ao Vento
6 Represa
7 Xilique
8 São João do Carneirinho
9 Triste, Louca ou Má (feat. Maria Gadú)
10 Venha Ver
11 Na Boca do Povo
12 Para Dominguinhos
Attention! Feel free to leave feedback.