Lyrics and translation Mariana Aydar - Venha Ver

Venha Ver

Você apareceu na minha vida
Trouxe alegria pra mim
E o meu coração muito carente
Foi logo dizendo sim

Não perguntou se você tinha amor para dar
Agora ta sem entender se você quer amar

Venha ver
O que você fez de mim
Agora meu coração esta sofrendo assim

Fale agora o que eu devo fazer
Se eu esqueço esse amor
Pra acabar meu sofrer

Venha ver
O que você fez de mim
Agora meu coração esta sofrendo assim

Fale agora o que eu devo fazer
Se eu esqueço esse amor
Pra acabar meu sofrer

Você apareceu na minha vida
Trouxe alegria pra mim
E o meu coração muito carente
Foi logo dizendo sim

Não perguntou se você tinha amor para dar
Agora ta sem entender se você quer amar

Venha ver
O que você fez de mim
Agora meu coração esta sofrendo assim

Fale agora o que eu devo fazer
Se eu esqueço esse amor
Para acabar meu sofrer

Venha ver
O que você fez de mim
Agora o meu coração esta sofrendo assim

Fale agora o que eu devo fazer
Se eu esqueço esse amor
Para acabar meu sofrer

Приди и посмотри

Ты появился в моей жизни,
Принес мне радость,
И мое сердце, такое жаждущее любви,
Сразу же сказало "да".

Оно не спросило, есть ли у тебя любовь, чтобы дать,
А теперь не понимает, хочешь ли ты любить.

Приди и посмотри,
Что ты сделал со мной,
Теперь мое сердце так страдает.

Скажи мне сейчас, что мне делать,
Забыть ли мне эту любовь,
Чтобы прекратить мои страдания.

Приди и посмотри,
Что ты сделал со мной,
Теперь мое сердце так страдает.

Скажи мне сейчас, что мне делать,
Забыть ли мне эту любовь,
Чтобы прекратить мои страдания.

Ты появился в моей жизни,
Принес мне радость,
И мое сердце, такое жаждущее любви,
Сразу же сказало "да".

Оно не спросило, есть ли у тебя любовь, чтобы дать,
А теперь не понимает, хочешь ли ты любить.

Приди и посмотри,
Что ты сделал со мной,
Теперь мое сердце так страдает.

Скажи мне сейчас, что мне делать,
Забыть ли мне эту любовь,
Чтобы прекратить мои страдания.

Приди и посмотри,
Что ты сделал со мной,
Теперь мое сердце так страдает.

Скажи мне сейчас, что мне делать,
Забыть ли мне эту любовь,
Чтобы прекратить мои страдания.