Mariana Carrizo - La Viajerita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariana Carrizo - La Viajerita




La Viajerita
La Viajerita
Desde los cerros
Des des collines
Viene esta zambita
Vient cette zambita
Por eso la llamo yo
C'est pourquoi je l'appelle
La viajerita, palomita
La petite voyageuse, petite colombe
Por eso la llamo yo
C'est pourquoi je l'appelle
La viajerita, palomita
La petite voyageuse, petite colombe
Sendas de arena
Chemins de sable
Tarcos floridos
Tarcos fleuris
Y un corazón que pena
Et un cœur qui souffre
Por un olvido, palomita
D'un oubli, petite colombe
¡Ay, viajerita!
Oh, petite voyageuse !
El alba asoma
L'aube se lève
Trayendo de los cerros
Apportant des collines
Frescor y aroma, palomita
Fraîcheur et arôme, petite colombe
Trayendo de los cerros
Apportant des collines
Frescor y aroma, palomita
Fraîcheur et arôme, petite colombe
Yo soy de arriba
Je suis d'en haut
Soy de Cochuna
Je suis de Cochuna
Ranchito, monte y río
Petit ranch, montagne et rivière
Soles y lunas, palomita
Soleils et lunes, petite colombe
Ranchito, monte y río
Petit ranch, montagne et rivière
Soles y luna, palomita
Soleils et lunes, petite colombe
Hasta Alpachiri
Jusqu'à Alpachiri
Voy los domingos
Je vais le dimanche
Y por la noche, al cerro
Et la nuit, à la colline
Vuelvo solito, palomita
Je reviens seul, petite colombe
¡Ay, viajerita!
Oh, petite voyageuse !
El alba asoma
L'aube se lève
Trayendo de los cerros
Apportant des collines
Frescor y aroma, palomita
Fraîcheur et arôme, petite colombe
Trayendo de los cerros
Apportant des collines
Frescor y aroma, palomita
Fraîcheur et arôme, petite colombe






Attention! Feel free to leave feedback.