Lyrics and translation Mariana Fagundes - Etiqueta - Ao Vivo

Etiqueta - Ao Vivo

Briga de casal
Normal
Às vezes acaba mal
Procurando um culpado
Quando os dois estão errados...

Só faltavam dois dias
Pra festa que a gente ia
No meu guarda-roupa
Uma roupa que eu comprei sem te falar
É com você que eu iria usar

Eu vou deixar guardada na gaveta
Com cheiro da loja e a etiqueta...
Bracinho vai!
E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E pode até cair de moda
Ou mesmo desbotar
Com você um dia eu vou usar...

Briga de casal
Normal
Às vezes acaba mal
Procurando um culpado
Quando os dois estão errados...

Só faltavam dois dias
Pra festa que a gente ia
No meu guarda-roupa
Uma roupa que eu comprei sem te falar
É com você que eu iria usar

Eu vou deixar guardada na gaveta
Com cheiro da loja e a etiqueta...
Joga o braço e diz!
E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E não importa quanto tempo passe
Eu envolva com outra pessoa
Ou você se case
Só me diz aí quando cê volta...

E pode até sair de moda
Ou mesmo desbotar
Com você um dia eu vou usar...
Um dia eu sei que eu uso essa roupa!
Ao não ser que você!

Этикетка - Живое выступление

Ссора влюбленных
Обычное дело
Иногда плохо кончается
Ищем виноватого
Когда оба неправы...

Оставалось всего два дня
До вечеринки, на которую мы собирались
В моем гардеробе
Есть платье, которое я купила, не сказав тебе
Я хотела надеть его с тобой

Я оставлю его в шкафу
С запахом магазина и этикеткой...
Обними меня!
И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

Пусть оно даже выйдет из моды
Или выцветет
Однажды я надену его с тобой...

Ссора влюбленных
Обычное дело
Иногда плохо кончается
Ищем виноватого
Когда оба неправы...

Оставалось всего два дня
До вечеринки, на которую мы собирались
В моем гардеробе
Есть платье, которое я купила, не сказав тебе
Я хотела надеть его с тобой

Я оставлю его в шкафу
С запахом магазина и этикеткой...
Обними меня и скажи!
И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

И неважно, сколько времени пройдет
Даже если я буду с другим
Или ты женишься
Просто скажи мне, когда вернешься...

Пусть оно даже выйдет из моды
Или выцветет
С тобой однажды я его надену...
Однажды я знаю, что надену это платье!
Если только ты!