Mariana Fagundes - Só Você Não Vê - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariana Fagundes - Só Você Não Vê




Só Você Não Vê
Только ты не видишь
Olhos rasos d'água,
Глаза полны слез,
você não vê,
Только ты не видишь,
Sinto sua falta,
Скучаю по тебе,
Eu chamo você
Я зову тебя.
Sofro todo dia,
Страдаю каждый день,
Cada diz mais,
С каждым днем все больше,
Me vem na lembrança
Вспоминаю
O bem que me faz.
Всё то добро, что ты делаешь для меня.
Eu sinto seu cheiro
Я чувствую твой запах,
Quando venho a respirar
Когда дышу.
Faço qualquer coisa
Сделаю все,
pra ver você me amar
Чтобы увидеть, как ты меня любишь.
Sem você aqui por perto
Без тебя рядом
Minha vida vira um deserto
Моя жизнь превращается в пустыню.
Você é tudo o que eu quero
Ты - всё, чего я хочу.
Sofro tanto de imaginar,
Мне так больно даже представлять,
Ai, meu Deus,
Боже мой,
Me dói de pensar
Мне больно даже думать
Em te perder
О том, чтобы потерять тебя.
Amo você,
Люблю тебя,
Amo você
Люблю тебя.
Eu sinto seu cheiro
Я чувствую твой запах,
Quando venho a respirar
Когда дышу.
Faço qualquer coisa
Сделаю все,
pra ver você me amar
Чтобы увидеть, как ты меня любишь.
Sem você aqui por perto
Без тебя рядом
Minha vida vira um deserto
Моя жизнь превращается в пустыню.
Você é tudo o que eu quero
Ты - всё, чего я хочу.
Sofro tanto de imaginar,
Мне так больно даже представлять,
Ai, meu Deus,
Боже мой,
Me dói de pensar
Мне больно даже думать
Em te perder
О том, чтобы потерять тебя.
Sem você aqui por perto
Без тебя рядом
Minha vida vira um deserto
Моя жизнь превращается в пустыню.
Você é tudo o que eu quero
Ты - всё, чего я хочу.
Sofro tanto de imaginar,
Мне так больно даже представлять,
Ai, meu Deus,
Боже мой,
Me dói de pensar
Мне больно даже думать
Em te perder
О том, чтобы потерять тебя.
Amo você,
Люблю тебя,
Amo você
Люблю тебя.
Olhos rasos d'água,
Глаза полны слез,
você não vê.
Только ты не видишь.





Writer(s): Joao Leocadio Da Silva


Attention! Feel free to leave feedback.