Mariana Michi - Cayó el Valiente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariana Michi - Cayó el Valiente




Cayó el Valiente
Падение храбреца
Cayó el valiente la noche
Падает храбрец ночью,
Cubrió de estrellas su traje
Звезды покрывают его одеяние,
Marcó frontera, preciso
Обозначил границу, точно,
Mostró su cara, lunático
Показал свое лицо, безумец.
El león de aquellos, los bravos
Лев среди тех, храбрых,
Con virtud los acorralaba
С доблестью загонял их в угол,
Homenajeando a su padre, el único
Чтя своего отца, единственного,
La leyenda de todos los rápidos
Легенду всех быстрых.
Caballito de guerra
Боевой конёк,
Caballito de mar
Морской конёк,
Dejá la pelea contra lo que nunca te va a lastimar
Оставь борьбу с тем, что никогда тебя не ранит.
No quiero más navegar sola
Я больше не хочу плыть одна.
Si el capricho de la guerra
Если прихоть войны
Hizo llorar a tu mujer
Заставила плакать твою жену,
Si en su nombre no te aflijes
Если во имя её ты не печалишься,
No has conocido a tu madre
Ты не знал свою мать
Ni sabes lo que es querer
И не знаешь, что такое любить.
Caballito de guerra
Боевой конёк,
Caballito de mar
Морской конёк,
Dejá la pelea contra lo que nunca te va a lastimar
Оставь борьбу с тем, что никогда тебя не ранит.
No quiero más
Я больше не хочу.
Caballito de guerra
Боевой конёк,
Caballito de mar
Морской конёк,
Dejá la pelea contra lo que nunca te va a lastimar
Оставь борьбу с тем, что никогда тебя не ранит.
No perdés nada, sabés amar
Ты ничего не теряешь, ты умеешь любить.





Writer(s): Mariana Ailen Michi


Attention! Feel free to leave feedback.