Mariana Nolasco - Ask For Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mariana Nolasco - Ask For Love




Ask For Love
Проси любви
Love, ask for love
Любимый, проси любви,
Let the light inside your heart
Пусть свет в твоём сердце
Tell you what you've got to do
Подскажет, что тебе делать.
So just pray
Просто молись,
Let the sun wake you up
Пусть солнце разбудит тебя
From this dream
От этого сна.
You have to get up
Ты должен встать,
You have to see
Ты должен увидеть,
How beautiful life is
Как прекрасна жизнь.
All the stars, they're waiting for your smile
Все звёзды ждут твоей улыбки,
To reflect what your soul feels
Чтобы отразить то, что чувствует твоя душа.
What do you feel?
Что ты чувствуешь?
Feel life rushing through your veins,
Чувствуешь, как жизнь струится по твоим венам,
Rushing through your body and your mind
Струится по твоему телу и разуму?
Do you feel alive?
Ты чувствуешь себя живым?
Alive, alive...
Живым, живым...
Uuuuu
Уууу
Love, ask for love
Любимый, проси любви,
Let the light inside your heart
Пусть свет в твоём сердце
Tell you what you've got to do
Подскажет, что тебе делать.
So just pray
Просто молись,
Let the sun wake you up
Пусть солнце разбудит тебя
From this dream
От этого сна.
You have to get up
Ты должен встать,
You have to see
Ты должен увидеть,
How beautiful life is
Как прекрасна жизнь.
All the stars, they're waiting for your smile
Все звёзды ждут твоей улыбки,
To reflect what your soul feels
Чтобы отразить то, что чувствует твоя душа.
What do you feel?
Что ты чувствуешь?
Feel life rushing through your veins,
Чувствуешь, как жизнь струится по твоим венам,
Rushing through your body and your mind
Струится по твоему телу и разуму?
Do you feel alive?
Ты чувствуешь себя живым?
Alive, alive...
Живым, живым...
Uuuuu
Уууу
Uuuu uuuu
Ууу ууу
Uuuu uuu u
Ууу уу у
Feel life rushing through your veins,
Чувствуешь, как жизнь струится по твоим венам,
Rushing through your body and your mind
Струится по твоему телу и разуму?
Do you feel alive?
Ты чувствуешь себя живым?





Writer(s): Mariana Pretoni Nolasco


Attention! Feel free to leave feedback.