Lyrics and translation Mariana Nolasco - Certeza - Ao Vivo
Quando
eu
te
vi,
tive
a
certeza
Когда
я
тебя
увидел,
я
был
уверен,
Certeza
que
era
você
Уверен,
что
это
вы
Que
me
trouxe
toda
a
paz
Что
привело
меня
весь
мир
Que
sempre
me
achou
capaz
Что
всегда,
нашел
меня
в
состоянии
Tanta
gente
que
não
sabe
pra
onde
vai
Так
много
людей,
что
не
знает,
куда
идет
Nos
perdemos
todo
dia
Мы
теряем
каждый
день
Sem
saber
olhar
pra
trás
Не
зная,
глядя.
назад
Tanta
gente
que
só
quer
viver
em
paz
Так
много
людей,
которые
просто
хотят
жить
в
мире
Só
que
o
mundo
tá
um
caos
Только
что
мир
сгорит
хаос
A
gente
nem
se
importa
mais
Мы
даже
не
заботится
Besteiras,
loucuras
pequenas
Глупости,
глупости
помещения
Que
sempre
impedem
o
coração
Которые
всегда
препятствуют
сердце
De
descobrir,
acreditar
Выяснить,
верить
E
se
agarrar
na
imensidão
И
держаться
в
раздолье
Que
é
viver
Что
такое
жить
Viver,
viver,
viver
Жить,
жить,
жить
Quando
eu
te
vi,
tive
a
certeza
Когда
я
тебя
увидел,
я
был
уверен,
(Certeza
que
era
você)
(Уверен,
что
это
вы)
Que
me
trouxe
toda
a
paz
Что
привело
меня
весь
мир
Que
sempre
me
achou
capaz
Что
всегда,
нашел
меня
в
состоянии
No
momento
foi
que
eu
pude
me
lembrar
На
данный
момент
было
то,
что
я
смогла
вспомнить
O
amor
existe
com
certeza
Любовь
существует,
конечно
Só
faltava
eu
me
entregar
Только
не
хватало
мне
доставить
Besteiras,
loucuras
pequenas
Глупости,
глупости
помещения
Que
sempre
impedem
o
coração
Которые
всегда
препятствуют
сердце
De
descobrir,
acreditar
Выяснить,
верить
E
se
agarrar
na
imensidão
И
держаться
в
раздолье
Que
é
viver
Что
такое
жить
Viver,
viver,
viver
Жить,
жить,
жить
Uh
uh
uh
uh!
Vai!
Uh
uh
uh
uh!
Будет!
Certeza,
certeza
Уверен,
уверен
Certeza
que
era
você
Уверен,
что
это
вы
Certeza,
certeza,
ah
ah
ah!
Уверен,
уверен,
ах,
ах,
ах!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mariana Pretoni Nolasco
Attention! Feel free to leave feedback.