Lyrics and translation Mariana Päraway feat. Esmeralda Escalante - Sorpresa
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Si
me
vieras
así,
cariño
mío
Если
бы
ты
видел
меня
сейчас,
моя
дорогая
No
lo
podrías
creer,
yo
estoy
sorpresa
Ты
бы
не
поверил,
я
удивлена
Ya
no
tengo
palabras
У
меня
нет
больше
слов
Para
decir
lo
que
quería
y
es
que
he
estado
quieta
Чтобы
сказать
то,
что
я
хотела,
но
я
молчала
Sé
que
esto
no
es
normal
Я
знаю,
что
это
ненормально
Nunca
pensé
llegar
hasta
acá
Я
никогда
не
думала,
что
дойду
до
этого
Pero
un
supuesto
me
dejó
muda
adentro
Но
предположение
заставило
меня
онеметь
внутри
Y
lo
real,
es
que
no
quiero
hablar
И
на
самом
деле,
я
не
хочу
говорить
Lo
real,
es
que
no
puedo
más
На
самом
деле,
я
больше
не
могу
Es
que
no
puedo
más
Я
больше
не
могу
"Nena,
está
todo
bien"
"Детка,
все
хорошо"
Me
dije
anoche
y
no
me
lo
puedo
creer
Сказала
я
себе
прошлой
ночью
и
не
могу
поверить
Y
me
puse
a
pensar
И
я
стала
думать
En
todo
esto,
y
lo
que
me
aterra
es
que
Обо
всем
этом,
и
меня
пугает
то,
что
Estoy
dada
vuelta
Я
перевернута
с
ног
на
голову
Sé
que
esto
no
es
normal
(no
es
normal)
Я
знаю,
что
это
ненормально
(не
нормально)
Nunca
pensé
llegar
hasta
acá
Я
никогда
не
думала,
что
дойду
до
этого
Pero
un
supuesto
me
dejó
muda
adentro
(me
dejó
muda
adentro)
Но
предположение
заставило
меня
онеметь
внутри
(заставило
меня
онеметь
внутри)
Dije
tanto
y
todo
el
tiempo
Я
так
много
говорила
и
все
время
Explotando
en
sentimiento
Взрывалась
от
чувств
Porque
en
mi
boca
está
el
corazón
latiendo
(corazón)
Потому
что
в
моем
рту
стучит
сердце
(сердце)
Y
lo
real
es
que
no
quiero
hablar
И
на
самом
деле,
я
не
хочу
говорить
Lo
real
es
que
no
puedo
más
На
самом
деле,
я
больше
не
могу
Es
que
no
puedo
más
Я
больше
не
могу
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Sorpresa
date of release
22-11-2019
Attention! Feel free to leave feedback.