Mariana Seoane - Mermelada - translation of the lyrics into Russian
Mariana Seoane Mermelada

Mariana Seoane - Mermelada

Lyrics and translation Mariana Seoane - Mermelada




Mermelada
Mermelada
El chico que me quiera
Я только одного прошу
Que me quiera
Я только одного хочу
Que me quiera como soy
Я хочу, чтобы меня любили такой, какая я есть
Solo quiero que me quiera
Я только этого и жду
O o o o o
О-о-о-о-о
Mermelada, mermelada
Мермелад, мермелад
Mermelada, la vaina
Мермелад, это то, что нужно
Que me mueva, que me mueva
Чтобы двигаться, двигаться
Que me mueva el corazon
Чтобы танцевать от души
Solo pido que me quiera
Я только одного прошу
Ma, ma, ma, ma, ma
Ма, ма, ма, ма, ма
Mañanita, mañanita, mañanita
Утро, утро, утро
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi, cuidame
Заботься обо мне
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi mimame
Ласкай меня
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi de verdad
Настоящая
Mira que me voy
Посмотри, я уйду
Si me sueltas papa
Если отпустишь меня, папа
El chico que me quiera
Я только одного прошу
Que me quiera
Я только одного хочу
Que me quiera como soy
Я хочу, чтобы меня любили такой, какая я есть
Solo quiero que me quiera
Я только этого и жду
O o o o o
О-о-о-о-о
Mermelada, mermelada
Мермелад, мермелад
Mermelada, el chico que me quiera
Мермелад, мне нужен тот
Que me quiera
Кто будет любить меня
Que me quiera como soy
Кто будет любить меня такой, какая я есть
Solo pido que me tenga
Я только этого и жду
En mi, mi, mi, mi
Ми, ми, ми, ми
Mi manita, mi manita
Моя ручка, моя ручка
Mi manita
Моя ручка
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi, cuidame
Заботься обо мне
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi mimame
Ласкай меня
Mira que yo soy
Посмотри, какая я
Asi de verdad
Настоящая
Mira que me voy
Посмотри, я уйду
Si me sueltas papa
Если отпустишь меня, папа
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que sea una bomba
Чтобы он был пылким
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me cuide
Чтобы он заботился обо мне
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me mime
Чтобы он ласкал меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me quiera
Чтобы он любил меня
Mermelada
Мермелад
El chico que me quiera
Я только одного прошу
Que me quiera
Я только одного хочу
Que me quiera como soy
Я хочу, чтобы меня любили такой, какая я есть
Solo quiero que me quiera
Я только этого и жду
O o o o o
О-о-о-о-о
Mermelada, mermelada
Мермелад, мермелад
Mermelada, la vaina
Мермелад, это то, что нужно
Que me mueva, que me mueva
Чтобы двигаться, двигаться
Que me mueva el corazon
Чтобы танцевать от души
Solo pido que me quiera
Я только одного прошу
Ma, ma, ma, ma, ma
Ма, ма, ма, ма, ма
Ma, ma, ma, ma, ma
Ма, ма, ма, ма, ма
Mañanita
Утро
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese y que me cuide
Чтобы он целовал меня и заботился обо мне
Que me mime y que me quiera
Чтобы он ласкал меня и любил меня
(El chico que te quiera que?)
(А ты хочешь, чтобы твой парень был каким?)
Que me bese
Чтобы он целовал меня




Writer(s): Fato
Mariana Seoane - La Malquerida
Album
La Malquerida
date of release
09-10-2012

1 Mermelada
2 El Pueblo
3 La Mañana
4 Tan Sólo Puedo Amarte
5 Atrévete a Mirarme de Frente
6 Nadie Me Lo Contó
7 Loca
8 Una De Dos
9 Me Equivoquè
10 Que No Me Faltes Tú
11 La Malquerida
12 No Vuelvo Contigo
13 Me Equivoquè
14 Una De Dos
15 Que No Me Faltes Tú
16 Mermelada
17 La Mañana
18 Atrévete A Mirarme De Frente
19 No Vuelvo Contigo
20 El Pueblo
21 Tan Sólo Puedo Amarte
Attention! Feel free to leave feedback.