Lyrics and translation Mariana Seoane - Ya No Cabes en Mi Vida

Ya No Cabes en Mi Vida

Deja de buscarme y de llamar de madrugada
No me mandes flores que hasta de eso estoy cansada
Me dejaste ir y yo te amaba
Fuiste un descarado y aunque no soy una santa
Tú me traicionabas y aún así te perdonaba
Ciega y tontamente enamorada
Y ahora que tú causa está perdida
Me juras que está vez vas a cambiar
Ya no cabes en mi vida
Fuiste siempre una mentira
No hay un corazón que aguante a un mentiroso, a un farsante
Ya no pierdas más el tiempo
Te mereces el infierno
De encontrarme en cada boca en la que intentes olvidarme
Y cada vez que te pregunten por mi amor
Llorarás hasta cansarte

Deja las historias, tú cinismo es increíble
Te entregué mi vida y solo quedan cicatrices
Vete, para mí tú ya no existes
Y ahora que tú causa está perdida
Me juras que está vez vas a cambiar
Ya no cabes en mi vida
Fuiste siempre una mentira
No hay un corazón que aguante a un mentiroso, a un farsante
Ya no pierdas más el tiempo
Te mereces el infierno
De encontrarme en cada boca en la que intentes olvidarme
Y cada vez que te pregunten por mi amor
Llorarás hasta cansarte

(Vas a llorar)
Se terminó, no queda más
Se acabó
(Vas a llorar)
Olvídame, te lo digo por tu bien
(Vas a llorar)

Ya no cabes en mi vida
Fuiste siempre una mentira
No hay un corazón que aguante a un mentiroso, a un farsante
Ya no pierdas más el tiempo
Te mereces el infierno
De encontrarme en cada boca en la que intentes olvidarme
Y cada vez que te pregunten por mi amor
Y cada vez que te pregunten por mi amor
Lloraras hasta cansarte

You No Longer Fit in My Life

Stop looking for me and calling in the wee hours
Don't send me flowers, because even that I'm tired of
You let me go, and I loved you
You were a shameless one, and although I'm no saint
You were betraying me, and even so, I forgave you
Blindly and foolishly in love
And now that your cause is lost
You swear to me that this time you're going to change
You no longer fit in my life
You were always a lie
There is no heart that can endure a liar, a deceiver
Don't waste any more time
You deserve hell
Because you'll find me in every mouth you try to forget me with
And every time they ask you about my love
You're going to cry until you're tired

Stop with the stories, your cynicism is unbelievable
I gave you my life, and all that's left are scars
Go away, you no longer exist for me
And now that your cause is lost
You swear to me that this time you're going to change
You no longer fit in my life
You were always a lie
There is no heart that can endure a liar, a deceiver
Don't waste any more time
You deserve hell
Because you'll find me in every mouth you try to forget me with
And every time they ask you about my love
You're going to cry until you're tired

(You're going to cry)
It's over, there's nothing left
It's over
(You're going to cry)
Forget me, I'm telling you for your own good
(You're going to cry)

You no longer fit in my life
You were always a lie
There is no heart that can endure a liar, a deceiver
Don't waste any more time
You deserve hell
Because you'll find me in every mouth you try to forget me with
And every time they ask you about my love
And every time they ask you about my love
You're going to cry until you're tired