Lyrics and translation Mariana Valadão - Alfa e Ômega

Alfa e Ômega

Os joelhos que trazem a vitória
O amor que afasta o medo dentro de mim
O sangue que destruiu e que venceu a morte
O barro que nas mãos ajudou a me construir

A voz que acalma o mar e acalma a tempestade
O quarto Homem que na fornalha quis caminhar
O Pai que espera na porta o filho voltar
O Homem que alto grita: consumado está

Nas alturas
Ele permanece Deus
Ele permanece Deus
Nas alturas
Ele permanece Deus
Ele permanece Deus

Alfa e Ômega
Princípio e Fim
Ele vivo está
Alfa e Ômega
Princípio e Fim
Ele vivo está

Toda honra e glória
Seja dada ao Cordeiro que a morte venceu
Toda honra e glória
Seja dada ao Cordeiro que a morte venceu
Alfa e Ômega
Princípio e Fim
Ele vivo está

Alpha et Omega

Les genoux qui apportent la victoire
L'amour qui chasse la peur en moi
Le sang qui a détruit et qui a vaincu la mort
L'argile que les mains ont aidées à me construire

La voix qui calme la mer et calme la tempête
Le quatrième homme qui voulait marcher dans la fournaise
Le Père qui attend à la porte que son fils revienne
L'homme qui crie fort : tout est accompli

Dans les hauteurs
Il demeure Dieu
Il demeure Dieu
Dans les hauteurs
Il demeure Dieu
Il demeure Dieu

Alpha et Omega
Début et Fin
Il est vivant
Alpha et Omega
Début et Fin
Il est vivant

Tout honneur et gloire
Soit donné à l'Agneau qui a vaincu la mort
Tout honneur et gloire
Soit donné à l'Agneau qui a vaincu la mort
Alpha et Omega
Début et Fin
Il est vivant