Mariana Vega - Cámara Lenta - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariana Vega - Cámara Lenta




Cámara Lenta
Caméra lente
La impaciencia de la espera
L'impatience de l'attente
El recuerdo del dolor
Le souvenir de la douleur
Han cegado mi amor
Ont aveuglé mon amour
Como estar en primavera
Comme être au printemps
Viendo el final de la flor
Voyant la fin de la fleur
Antes de ver su color
Avant de voir sa couleur
En la sombra del pasado
Dans l'ombre du passé
Me escondí
Je me suis cachée
Y te he perdido
Et je t'ai perdu
Y te he perdido
Et je t'ai perdu
En los planes del futuro
Dans les plans du futur
Me envolví
Je me suis enveloppée
Y he decidido
Et j'ai décidé
Decidido
Décidé
Vivir en cámara en lenta
Vivre en caméra lente
Sea calma o sea tormenta
Que ce soit calme ou tempête
Estaré junto a ti
Je serai à tes côtés
No buscaré más respuesta
Je ne chercherai plus de réponse
Quiero una vida como esta
Je veux une vie comme celle-ci
Estando junto a ti
Être à tes côtés
Viviré solo hoy
Je vivrai seulement aujourd'hui
Solo aquí
Seulement ici
¿Cómo darse por vencido
Comment abandonner
Solo por miedo a perder?
Juste par peur de perdre ?
Mucho antes de correr
Bien avant de courir
En la historia ya vivida
Dans l'histoire déjà vécue
Me escondí
Je me suis cachée
Y te he perdido
Et je t'ai perdu
Y te he perdido
Et je t'ai perdu
En la vida que aún no ha sido
Dans la vie qui n'est pas encore arrivée
Me envolví
Je me suis enveloppée
Y he decidido
Et j'ai décidé
Decidido
Décidé
Vivir en cámara en lenta
Vivre en caméra lente
Sea calma o sea tormenta
Que ce soit calme ou tempête
Estaré junto a ti
Je serai à tes côtés
No buscaré más respuesta
Je ne chercherai plus de réponse
Quiero una vida como esta
Je veux une vie comme celle-ci
Estando junto a ti
Être à tes côtés
Viviré solo hoy
Je vivrai seulement aujourd'hui
Solo aquí
Seulement ici
Solo aquí, solo y yo
Seulement ici, toi et moi
Solo aquí, solo y yo
Seulement ici, toi et moi
Solo aquí, solo y yo
Seulement ici, toi et moi
Vivir en cámara en lenta
Vivre en caméra lente
Sea calma o sea tormenta
Que ce soit calme ou tempête
Estaré junto a ti
Je serai à tes côtés
No buscaré más respuesta
Je ne chercherai plus de réponse
Quiero una vida como esta
Je veux une vie comme celle-ci
Estando junto a ti
Être à tes côtés
Viviré solo hoy
Je vivrai seulement aujourd'hui
Solo aquí
Seulement ici
Mmh-mmh, solo aquí
Mmh-mmh, seulement ici
Solo aquí
Seulement ici





Writer(s): Mariana Cordido Vega, Julio Reyes Copello


Attention! Feel free to leave feedback.