Lyrics and translation Mariangela - Hoy
Hay
tantas
cosas
que
quiero
decirte
Il
y
a
tellement
de
choses
que
je
veux
te
dire
Cosas
de
los
dos
Des
choses
à
propos
de
nous
deux
Escondidas
en
el
sofá
Cachées
dans
le
canapé
Muriendo
por
escapar
Mourant
d'envie
de
s'échapper
Tantas
cosas
que
prometiste
Tant
de
choses
que
tu
as
promises
Todo
entre
los
dos
Tout
entre
nous
deux
Que
se
quedan
en
un
desván
Qui
restent
dans
un
grenier
Y
ya
es
hora
de
que
te
acerques
un
poco
Et
il
est
temps
que
tu
te
rapproches
un
peu
Sólo
un
poco
Juste
un
peu
Y
ya
es
hora
de
mirarnos
a
los
ojos
Et
il
est
temps
que
nous
nous
regardions
dans
les
yeux
Dejar
los
enojos
Laisser
les
contrariétés
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Vamos
a
arreglar
las
cosas
que
han
salido
mal
Nous
allons
arranger
les
choses
qui
ont
mal
tourné
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
El
rompecabezas
lo
podemos
empezar
Nous
pouvons
commencer
le
puzzle
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Siento
que
hoy
se
acerca
un
abismo
Je
sens
qu'aujourd'hui
un
abysse
se
rapproche
Y
no
soy
capaz
de
enfrentar
a
donde
voy
Et
je
ne
suis
pas
capable
de
faire
face
à
l'endroit
où
je
vais
Ahora
no
me
sueltes
Ne
me
lâche
pas
maintenant
Siento
que
ayer
las
cosas
nos
iban
tan
bien
Je
sens
que
hier
les
choses
allaient
si
bien
Ahora
nos
vemos
caer,
no
quiero
perderte
Maintenant
nous
nous
voyons
tomber,
je
ne
veux
pas
te
perdre
Y
ya
es
hora
de
que
te
acerques
un
poco
Et
il
est
temps
que
tu
te
rapproches
un
peu
Solo
un
poco
Juste
un
peu
Y
ya
es
hora
de
mirarnos
a
los
ojos
Et
il
est
temps
que
nous
nous
regardions
dans
les
yeux
Dejar
los
enojos
Laisser
les
contrariétés
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Vamos
a
arreglar
las
cosas
que
han
salido
mal
Nous
allons
arranger
les
choses
qui
ont
mal
tourné
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
El
rompecabezas
lo
podemos
empezar
Nous
pouvons
commencer
le
puzzle
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
(Y
ya
es
hora
de
que
te
acerques
un
poco)
(Et
il
est
temps
que
tu
te
rapproches
un
peu)
(Solo
un
poco,
solo
un
poco)
(Juste
un
peu,
juste
un
peu)
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Vamos
a
arreglar
las
cosas
que
han
salido
mal
Nous
allons
arranger
les
choses
qui
ont
mal
tourné
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
El
rompecabezas
lo
podemos
empezar
Nous
pouvons
commencer
le
puzzle
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Porque
siento
que
hoy
Parce
que
je
sens
qu'aujourd'hui
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.