Lyrics and translation Mariangela - A modo mio

A modo mio

E ti sei arreso a me
Il profumo che c'è
Forse dovrei andare, ma son fatta così
Io alle regole non dico mai sì
Sei già una gran follia, un'energia

Chiudi gli occhi e aspetta che
Io mi accenda insieme a te
Ma non sai che vinco sempre a modo mio

Sono fuoco ed anima
Vivo la mia libertà
Già lo sai conduco sempre a modo mio

Non ti porto con meoh
Non fidarti di me.
Me lo leggi negli occhi, non mi afferrerai mai
Un nodo sciolto che tu non chiuderai
Sei già una gran pazzia, ho nostalgia

Stanotte rimango e brucio accanto a te
Arrenditi a modo mio
Spegni la luce e annusa sensualità
Magia ecco il modo mio

Chiudi gli occhi e aspetta che
Io li accenda insieme a te
Ma non sai che vinco sempre a modo mio

Sono fuoco ed anima
Vivo la mia libertà
Già lo sai conduco sempre a modo mio

По-моему

И ты сдался мне,
Аромат, который здесь витает,
Возможно, мне следует уйти, но я такая,
Я никогда не говорю "да" правилам,
Ты уже большое безумие, энергия.

Закрой глаза и жди, пока
Я зажгусь вместе с тобой.
Но ты не знаешь, что я всегда побеждаю по-своему.

Я огонь и душа,
Я живу своей свободой.
Ты уже знаешь, я всегда веду по-своему.

Не пойду с тобой, о,
Не доверяй мне.
Ты читаешь это в моих глазах, ты никогда меня не поймаешь,
Развязанный узел, который ты не завяжешь.
Ты уже большое безумие, я тоскую.

Сегодня ночью я останусь и сгорю рядом с тобой,
Сдайся по-моему.
Выключи свет и вдохни чувственность,
Магия, вот мой способ.

Закрой глаза и жди, пока
Я зажгу их вместе с тобой.
Но ты не знаешь, что я всегда побеждаю по-своему.

Я огонь и душа,
Я живу своей свободой.
Ты уже знаешь, я всегда веду по-своему.