Lyrics and translation Marianne Faithfull - Wrong Road Again

Wrong Road Again

I can't seem to learn not to love you,
You get to me every time.
You're someone I just can't say 'no' to,
And you're so good at changing my mind.
Here I go down that wrong road again,
Going back where I've already been.
Even though I know where it will end,
Here I go down that wrong road again.
Though I see the web that you're weaving,
You and your soft easy lies,
If I stop to think I'm believing,
And I'm falling for you one more time.
Here I go down that wrong road again,
Going back where I've already been,
Even though I know where it will end
Here I go down that wrong road again.
Here I go down that wrong road again,
Going back where I've already been.
Even though I know where it will end,
Here I go down that wrong road again.
Here I go down that wrong road again,
Going back where I've already been.
Even though I know where it will end,
Here I go down that wrong road again.
Here I go down that wrong road again,
Going back where I've already been.
Even though ...

Снова неверный путь

Никак не могу научиться не любить тебя,
Ты каждый раз меня захватываешь.
Ты тот, кому я просто не могу сказать "нет",
И ты так хорошо умеешь менять мое мнение.
Вот я снова иду по неверному пути,
Возвращаюсь туда, где уже была.
Хотя я знаю, чем это закончится,
Вот я снова иду по неверному пути.
Хотя я вижу паутину, которую ты плетешь,
Ты и твоя мягкая, легкая ложь,
Если я остановлюсь и подумаю, я поверю,
И я снова влюбляюсь в тебя.
Вот я снова иду по неверному пути,
Возвращаюсь туда, где уже была.
Хотя я знаю, чем это закончится,
Вот я снова иду по неверному пути.
Вот я снова иду по неверному пути,
Возвращаюсь туда, где уже была.
Хотя я знаю, чем это закончится,
Вот я снова иду по неверному пути.
Вот я снова иду по неверному пути,
Возвращаюсь туда, где уже была.
Хотя я знаю, чем это закончится,
Вот я снова иду по неверному пути.
Вот я снова иду по неверному пути,
Возвращаюсь туда, где уже была.
Хотя ...