Lyrics and translation Marianne Weber - In de Sterren Staat Geschreven
Nee
het
valt
niet
mee
voor
een
vrouw
alleen
Нет
это
нелегко
для
одинокой
женщины
Zonder
iemand
die
je
vertrouwd
Без
того,
кому
ты
доверяешь.
Ik
zie
zoveel
teleurstelling
om
me
heen
Я
вижу
так
много
разочарований
вокруг
себя.
Maar
nu
kan
ik
steunen
op
jou
Но
теперь
я
могу
положиться
на
тебя.
Ik
ben
te
vaak
verliefd
geweest
Я
был
влюблен
слишком
много
раз.
En
altijd
ging
het
mis
И
все
всегда
шло
не
так.
Maar
door
weet
ik
wat
liefde
is
Но
благодаря
этому
я
знаю,
что
такое
любовь.
Dat
ik
altijd
van
je
hou
Что
я
всегда
люблю
тебя.
'T
is
een
liefde
voor
het
leven
Это
любовь
на
всю
жизнь.
En
het
is
alleen
voor
jou
И
это
только
для
тебя.
Alles
wat
ik
voel
van
binnen
Все,
что
я
чувствую
внутри.
Zegt
me
dit
is
overwinnen
Говорит
мне,
что
это
преодоление.
Nee
ik
kan
niet
bestaan
zonder
jou
Нет
я
не
могу
существовать
без
тебя
Heel
m'n
leven
lang
heb
ik
jou
gezocht
Всю
свою
жизнь
я
искал
тебя.
Heel
m'n
leven
lang
droomde
ik
Всю
свою
жизнь
я
мечтал.
Van
iemand
als
jij
met
een
hart
van
goud
От
кого-то
вроде
тебя
с
золотым
сердцем.
Liefde
op
het
eerste
gezicht
Любовь
с
первого
взгляда
Ik
ben
zo
vaak
verliefd
geweest
Я
был
влюблен
так
много
раз.
Maar
altijd
ging
het
mis
Но
все
всегда
шло
не
так.
Maar
door
jou
weet
ik
wat
liefde
is
Но
благодаря
тебе
я
знаю,
что
такое
любовь.
Dat
ik
altijd
van
je
hou
Что
я
всегда
люблю
тебя.
'T
is
een
liefde
voor
het
leven
Это
любовь
на
всю
жизнь.
En
het
is
alleen
voor
jou
И
это
только
для
тебя.
Alles
wat
ik
voel
van
binnen
Все,
что
я
чувствую
внутри.
Zegt
me
dit
is
overwinnen
Говорит
мне,
что
это
преодоление.
Nee
ik
kan
niet
bestaan
zonder
jou
Нет
я
не
могу
существовать
без
тебя
Dat
ik
altijd
van
je
hou
Что
я
всегда
люблю
тебя.
'T
is
een
liefde
voor
het
leven
Это
любовь
на
всю
жизнь.
En
het
is
alleen
voor
jou
И
это
только
для
тебя.
Alles
wat
ik
voel
van
binnen
Все,
что
я
чувствую
внутри.
Zegt
me
dit
is
overwinnen
Говорит
мне,
что
это
преодоление.
Nee
ik
kan
niet
bestaan
zonder
jou
Нет
я
не
могу
существовать
без
тебя
Alles
wat
ik
voel
van
binnen
Все,
что
я
чувствую
внутри.
Zegt
me
dit
is
overwinnen
Говорит
мне,
что
это
преодоление.
Nee
ik
kan
niet
bestaan
zonder
jou
Нет
я
не
могу
существовать
без
тебя
Nee
ik
kan
niet
bestaan
zonder
jou
Нет
я
не
могу
существовать
без
тебя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): marty schreijenberg
Attention! Feel free to leave feedback.