Mariano Barba - A Cada Instante - translation of the lyrics into Russian

A Cada Instante - Mariano Barbatranslation in Russian




A Cada Instante
Каждое Мгновение
A cada instante tengo recuerdos tuyos
Каждое мгновенье я помню о тебе
A cada instante yo veo tus negros ojos
Каждое мгновенье вижу твои чёрные глаза
Oigo en mis noches palabras de ternura
Слышу по ночам слова нежности
Luego despierto y contemplo tu hermosura
Потом просыпаюсь и вижу твою красоту
Que hermoso pelo, que hermosa voz
Какие прекрасные волосы, какой прекрасный голос
Morena linda, dame tu amor
Смуглянка красавица, отдай мне свою любовь
A cada instante te traigo en mis pensamientos
Каждое мгновенье ты в моих мыслях
A cada instante me trae tu voz el viento
Каждое мгновенье ветер приносит твой голос
Tus blancas manos me acarician en mis sueños
Твои белые руки ласкают меня в снах
Y por mi cuello se enredan tus cabellos
И вокруг моей шеи вьются твои волосы
Que lindo pelo, que hermosa voz
Какие прекрасные волосы, какой прекрасный голос
Morena linda, dame tu amor
Смуглянка красавица, отдай мне свою любовь
Cuándo, cuándo, cuándo, cuándo vendrás
Когда, когда, когда, когда ты придёшь
Vuelve, vuelve, vuelve pero pronto ya
Вернись, вернись, вернись, но поскорей
A cada instante tengo recuerdos tuyos
Каждое мгновенье я помню о тебе
A cada instante yo veo tus negros ojos
Каждое мгновенье вижу твои чёрные глаза
Oigo en mis noches palabras de ternura
Слышу по ночам слова нежности
Luego despierto y contemplo tu hermosura
Потом просыпаюсь и вижу твою красоту
Que hermoso pelo, que hermosa voz
Какие прекрасные волосы, какой прекрасный голос
Morena linda, dame tu amor
Смуглянка красавица, отдай мне свою любовь
Cuándo, cuándo, cuándo, cuándo vendrás
Когда, когда, когда, когда ты придёшь
Vuelve, vuelve, vuelve pero pronto ya
Вернись, вернись, вернись, но поскорей
A cada instante te traigo en mis pensamientos
Каждое мгновенье ты в моих мыслях
A cada instante me trae tu voz el viento
Каждое мгновенье ветер приносит твой голос
Tus blancas manos me acarician en mis sueños
Твои белые руки ласкают меня в снах
Y por mi cuello se enredan tus cabellos
И вокруг моей шеи вьются твои волосы
Que lindo pelo, que hermosa voz
Какие прекрасные волосы, какой прекрасный голос
Morena linda, dame tu amor
Смуглянка красавица, отдай мне свою любовь





Writer(s): Guillermo Garcia Lugo


Attention! Feel free to leave feedback.