Mariano Barba - Guerrero de Poder - translation of the lyrics into Russian

Guerrero de Poder - Mariano Barbatranslation in Russian




Guerrero de Poder
Воин Силы
Me pediste que saliera de tu vida
Ты просила меня уйти из твоей жизни
Dices que no te hacen falta mis caricias
Говоришь, мои ласки тебе не нужны
No porque tomaste esta decisión
Не пойму, почему ты решила так поступить
Me rompiste el corazón, que no dolía
Ты разбила моё сердце, что не знало боли
Te di todo lo que un hombre puede darte
Я дал всё, что мужчина способен дать
Lujos, viajes y relojes de diamantes
Роскошь, путешествия, бриллиантовые часы
Te di más que un simple lujo material
Дал больше, чем просто материальный блеск
Te di mi amor, te di mi vida
Дал свою любовь, отдал свою жизнь
Como buen guerrero de poder
Как истинный воин силы
Se aceptar cuando una guerra está perdida
Умею признать поражение в битве
Me rendí al saber que me fuiste infiel
Сдался, узнав о твоей измене
Fuiste a explorar otra piel, Dios te bendiga
Пошла познавать другого, храни тебя Бог
Como caballero te diré
Как благородный кабальеро скажу
Que yo no soy plato de segunda mesa
Я не припас для вторых ролей
Jamás me veras hablar de una mujer
Не услышишь, чтоб я порочил женщину
Soy un hombre y esa es mi naturaleza
Я мужчина - такова моя природа
Pero sabes, yo ya tengo en mi castillo
Но знай, в моём замке уже ждёт
A otra princesa
Другая принцесса
Como buen guerrero de poder
Как истинный воин силы
Se aceptar cuando una guerra está perdida
Умею признать поражение в битве
Me rendí al saber que me fuiste infiel
Сдался, узнав о твоей измене
Fuiste a explorar otra piel, Dios te bendiga
Пошла познавать другого, храни тебя Бог
Como caballero te diré
Как благородный кабальеро скажу
Que yo no soy plato de segunda mesa
Я не припас для вторых ролей
Jamás me veras hablar de una mujer
Не услышишь, чтоб я порочил женщину
Soy un hombre y esa es mi naturaleza
Я мужчина - такова моя природа
Pero sabes, yo ya tengo en mi castillo
Но знай, в моём замке уже ждёт
A otra princesa
Другая принцесса
Pero sabes, yo ya tengo en mi castillo
Но знай, в моём замке уже ждёт
A otra princesa
Другая принцесса





Writer(s): Francisco Mendez Barba


Attention! Feel free to leave feedback.