Mariano Perez - Para Que Lo Notes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mariano Perez - Para Que Lo Notes




Para Que Lo Notes
Pour que tu le remarques
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Le voy a decir a todo el mundo que me gustas
Je vais le dire à tout le monde que tu me plais
Voy a serte fiel
Je te serai fidèle
Antes y despues de que contestes mi pregunta
Avant et après que tu répondes à ma question
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Sere detallista pa′ que veas mis intenciones
Je serai attentionné pour que tu vois mes intentions
Vas a darme el "si"
Tu vas me dire "oui"
Porque ya me vi, yo voy hacer que te enamores
Parce que je me vois déjà, je vais faire en sorte que tu tombes amoureuse
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Voy hacer de todo con tal de ver que sonrias
Je vais tout faire pour te voir sourire
Te dare mil flores, aunque tu no me lo pidas
Je te donnerai mille fleurs, même si tu ne me les demandes pas
Trabajo en equipo con mi corazon
Je travaille en équipe avec mon cœur
Para ser el dueño de tu corazon
Pour être le maître de ton cœur
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Tengo preparada una lista de sorpresas
J'ai préparé une liste de surprises
Las frases mas lindas para la niña mas bella
Les phrases les plus belles pour la fille la plus belle
Tienes que pensar que haras con tanto amor
Tu dois penser à ce que tu vas faire avec tant d'amour
Yo sere capaz do todo por tu amor
Je serai capable de tout pour ton amour
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Sere detallista pa' que veas mis intenciones
Je serai attentionné pour que tu vois mes intentions
Vas a darme el "si"
Tu vas me dire "oui"
Porque ya me vi, yo voy hacer que te enamores
Parce que je me vois déjà, je vais faire en sorte que tu tombes amoureuse
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Voy hacer de todo con tal de ver que sonrias
Je vais tout faire pour te voir sourire
Te dare mil flores, aunque tu no me lo pidas
Je te donnerai mille fleurs, même si tu ne me les demandes pas
Trabajo en equipo con mi corazón
Je travaille en équipe avec mon cœur
Para ser el dueño de tu corazon
Pour être le maître de ton cœur
Para que lo notes
Pour que tu le remarques
Tengo preparada una lista de sorpresas
J'ai préparé une liste de surprises
Las frases mas lindas para la niña mas bella
Les phrases les plus belles pour la fille la plus belle
Tienes que pensar que haras con tanto amor
Tu dois penser à ce que tu vas faire avec tant d'amour
Yo sere capaz do todo por tu amor
Je serai capable de tout pour ton amour
Para que lo notes
Pour que tu le remarques





Writer(s): Salvador Yussif Aponte Marcos, Edgar Salvador Hurtado Medina, Salvador Hurtado, Salvador Aponte


Attention! Feel free to leave feedback.