Lyrics and translation Maribou State feat. Holly Walker - Steal

Steal

You were running blind
Following your feet to try and outrun your fate
Standing in a field of flowers
Cerebral voices the loudest
All hollering your name
Is it paradise?
Only if it blows your mind
And then blows away

Call you a sinnerman
Or call it second sight
Now they treat 'em all the same
It's the thinnest line they hung you out by
You were holding my hands and saying

What if I only ever took what's mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
Could have lead a different life
But now I need somebody who can ease my mind
Need somebody who can ease my mind
You know I could have lead a different life
Could have lead a different life

Pulling me aside
Giving me your last advice
And the whole house shakes
Saying keep it in the family hide it
Don't make the mistakes that I did
'Cos it'll wear your soul away
And I would've tried if only it was black and white
But it's bullet grey

Call you a sinnerman
Or call it second sight
Now they treat 'em all the same
It's the thinnest line to hang you by
Holding my hands and saying

You know I only ever took what's mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
Could have lead a different life
But now I need somebody who can ease my mind
Need somebody who can ease my mind
You know I need the remedy to cure my vice
Need the valium to sleep at night
Night

But if I only ever took what's mine
I wanted to tell them
That if I could have lead a different life
Could have lead a different life
But now I need somebody who can ease my mind
Need the remedy to cure my vice
Need somebody who can ease my mind

Украсть

Ты бежал вслепую,
Следуя за своими ногами, пытаясь убежать от судьбы.
Стоя в поле цветов,
Голоса в голове самые громкие,
Все выкрикивают твое имя.
Это рай?
Только если это сносит тебе крышу,
А потом сносит тебя самого.

Называют тебя грешником,
Или называют это даром предвидения.
Теперь всех судят одинаково,
Это тончайшая нить, на которой тебя подвесили.
Ты держал меня за руки и говорил:

А что, если я брала только то, что мне принадлежит?
Я хотела сказать им,
Что если бы я могла прожить другую жизнь,
Могла прожить другую жизнь,
Но теперь мне нужен кто-то, кто успокоит мой разум,
Нужен кто-то, кто успокоит мой разум.
Ты знаешь, я могла бы прожить другую жизнь,
Могла бы прожить другую жизнь.

Отводя меня в сторону,
Давая мне свой последний совет,
И весь дом дрожит.
Говоря: "Держи это в секрете семьи, спрячь это,
Не совершай тех же ошибок, что и я,
Потому что это измотает твою душу".
И я бы попыталась, если бы все было черным и белым,
Но это цвет пули.

Называют тебя грешником,
Или называют это даром предвидения.
Теперь всех судят одинаково,
Это тончайшая нить, на которой тебя подвесили.
Держа меня за руки и говоря:

Знаешь, я брала только то, что мне принадлежит.
Я хотела сказать им,
Что если бы я могла прожить другую жизнь,
Могла прожить другую жизнь,
Но теперь мне нужен кто-то, кто успокоит мой разум,
Нужен кто-то, кто успокоит мой разум.
Знаешь, мне нужно лекарство, чтобы излечить мой порок,
Нужен валиум, чтобы спать по ночам,
Ночами.

Но если я брала только то, что мне принадлежит,
Я хотела сказать им,
Что если бы я могла прожить другую жизнь,
Могла прожить другую жизнь,
Но теперь мне нужен кто-то, кто успокоит мой разум,
Мне нужно лекарство, чтобы излечить мой порок,
Нужен кто-то, кто успокоит мой разум.