Lyrics and translation Maribou State - Manila
Like
a
foreign
tongue,
I
can't
speak
Как
иностранный
язык,
я
не
могу
говорить.
I
fell
down
for
you
Я
влюбился
в
тебя.
For
you
I've
played
the
clown
Для
тебя
я
играл
клоуна.
Stayed
around,
did
what
I
had
to
Оставалась
рядом,
делала
то,
что
должна
была.
For
too,
for
too
long
Слишком,
слишком
долго
...
Without
my
spine,
I
can't
sleep
or
stand
with
you
Без
моего
позвоночника
я
не
могу
спать
или
стоять
рядом
с
тобой.
For
you
I
sold
this
home,
for
dust
and
stone
Ради
тебя
я
продал
этот
дом
за
пыль
и
камень.
I
did
what
I
had
to
Я
сделал
то,
что
должен
был.
For
you,
for
you,
for
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя.
For
you,
for
you,
for
you,
for
you
Для
тебя,
для
тебя,
для
тебя,
для
тебя.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
No
license
to
play,
you'll
act
the
fool
Без
лицензии
на
игру
ты
будешь
валять
дурака.
These
tricks
are
getting
old
Эти
фокусы
устарели.
We
take
this
road
by
being
cruel
Мы
идем
по
этому
пути,
будучи
жестокими.
This
still
remains
unsolved
Это
все
еще
остается
нераскрытым.
I'm
lost
so
far
from
home,
we
are
Я
заблудился
так
далеко
от
дома,
а
мы
...
Adrift
at
sea,
more
like
to
see
Плыву
по
течению
в
море,
больше
люблю
смотреть.
A
perfect
scene,
a
bottle
green,
a
broken
chance
seam
to
seam
Идеальная
сцена,
бутылочно-зеленый
цвет,
сломанный
шанс,
шов
к
шву.
(So
lay
me
down
with
you)
ooh
(Так
уложи
меня
рядом
с
собой)
о-о-о
...
(So
lay
me
down
with
you)
ooh
(Так
уложи
меня
рядом
с
собой)
о-о-о
...
(So
lay
me
down
with
you,
with
you,
with
you,
with
you)
(Так
уложи
меня
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой,
с
тобой)
Ooh
ooh
ooh
oooh
О-О-О-О-О-о
(So
lay
me
down
with
you)
(так
уложи
меня
рядом
с
собой)
(So
lay
me
down
with
you)
(Так
уложи
меня
рядом
с
собой)
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
I've
played
the
clown
for
you,
so
lay
me
down
with
you
Я
разыграл
для
тебя
клоуна,
так
что
положи
меня
рядом
с
собой.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.