Lyrics and translation Maricarmen Marin - Hasta el Fin del Mundo

Hasta el Fin del Mundo

Solo cruzamos las miradas
Y nos dimos cuenta
Que el tiempo enseña
A valorar la vida

Todo nace con una sonrisa
Y con el deseo
De estar contigo para siempre

Solos tú y yo
Hasta el fin del mundo

Eres luz que brilla, estrella que ilumina en la niebla
Yo te necesito para siempre y no quiero perderte
Con un beso tuyo cambia de colores este mundo
Nunca más te alejes quédate conmigo para siempre
Para siempre

Solo cruzamos las miradas
Y nos dimos cuenta
Que el tiempo enseña
A valorar la vida

Todo nace con una sonrisa
Y con el deseo
De estar contigo para siempre

Solos tú y yo
Hasta el fin del mundo

Eres luz que brilla, estrella que ilumina en la niebla
Yo te necesito para siempre y no quiero perderte
Con un beso tuyo cambia de colores este mundo
Nunca más te alejes quédate conmigo para siempre
Para siempre

Eres luz que brilla, estrella que ilumina en la niebla
Yo te necesito para siempre y no quiero perderte
Con un beso tuyo cambia de colores este mundo
Nunca más te alejes quédate conmigo para siempre
Para siempre
Para siempre amor
Para siempre amor

До конца света

Мы лишь обменялись взглядами
И поняли,
Что время учит
Ценить жизнь.

Всё начинается с улыбки
И с желания
Быть с тобой вечно.

Только ты и я
До конца света.

Ты — свет, что сияет, звезда, освещающая путь в тумане.
Ты мне нужен навсегда, и я не хочу тебя потерять.
С твоим поцелуем этот мир меняет свои краски.
Никогда больше не уходи, останься со мной навсегда.
Навсегда.

Мы лишь обменялись взглядами
И поняли,
Что время учит
Ценить жизнь.

Всё начинается с улыбки
И с желания
Быть с тобой вечно.

Только ты и я
До конца света.

Ты — свет, что сияет, звезда, освещающая путь в тумане.
Ты мне нужен навсегда, и я не хочу тебя потерять.
С твоим поцелуем этот мир меняет свои краски.
Никогда больше не уходи, останься со мной навсегда.
Навсегда.

Ты — свет, что сияет, звезда, освещающая путь в тумане.
Ты мне нужен навсегда, и я не хочу тебя потерять.
С твоим поцелуем этот мир меняет свои краски.
Никогда больше не уходи, останься со мной навсегда.
Навсегда.
Навсегда, любовь моя.
Навсегда, любовь моя.