Lyrics and translation Marie - Tum Tum Tum
Widzę
jak
tuptasz
tu
i
tam
Je
vois
comment
tu
marches
d'avant
en
arrière
Choć
głowę
w
chmurach
ciągle
mam
Alors
que
ma
tête
est
toujours
dans
les
nuages
Zwariuje
bo
mi
cała
wrze
Je
deviens
folle
parce
que
tout
bout
en
moi
I
włosy
drę
Et
je
me
tire
les
cheveux
Dziś
ja
zagadam
Aujourd'hui,
je
vais
te
parler
Bez
dwóch
zdań
Sans
aucun
doute
Bo
z
ciebie
taki
cichy
drań
Parce
que
tu
es
un
petit
coquin
silencieux
Głupiutka
- powiedział
ktoś
mi
Bête
- quelqu'un
me
l'a
dit
Na
to
ja:
kij
w
nos
ci!
Alors
je
lui
ai
dit
: Allez
te
faire
voir !
Jak
na
maturze
mam
błąd
Comme
si
j'avais
fait
une
erreur
à
l'examen
Możesz
zabrać
mnie
stąd
Tu
peux
m'emmener
d'ici
Topie
sie
niczym
lód
truskawkowy
Je
fonds
comme
de
la
glace
aux
fraises
Znikam
Je
disparaisse
O
ścinę
łbem
Je
vais
me
cogner
la
tête
Chciałam
zjeść
dżem
Je
voulais
manger
de
la
confiture
I
od
rana
do
wieczora
Et
du
matin
au
soir
Być
tylko
twoja
Être
juste
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Słyszę
o
tobie
J'entends
parler
de
toi
Dzień
i
noc
Jour
et
nuit
Owiń
mnie
proszę
Enveloppe-moi
s'il
te
plaît
Całą
w
koc
Tout
entière
dans
une
couverture
Zostanę
naleśnikiem
dziś
Je
serai
une
crêpe
aujourd'hui
Spać
poszedł
miś
L'ours
est
allé
dormir
Mozesz
mnie
ubrac
tak
jak
chcesz
Tu
peux
m'habiller
comme
tu
veux
A
w
drugą
stronę
Et
dans
l'autre
sens
Tam
sam
wiesz
Là
tu
sais
Czy
powiesz
Est-ce
que
tu
vas
dire
Ze
chciałbyś
mnie
mieć
Que
tu
voudrais
me
garder
Wstydzić
sie
chcieć
Avoir
honte
de
vouloir
Wstydzisz
załapć
Tu
as
honte
de
comprendre
Wstydzisz
dotknąć
Tu
as
honte
de
toucher
Zrób
tak
Fais
comme
ça
Jedne
kroczek
lub
dwa
Un
pas
ou
deux
Moze
to
nam
coś
da
Peut-être
que
ça
nous
donnera
quelque
chose
I
od
rana
do
wieczora
Et
du
matin
au
soir
Mogłabym
być
tylko
twoja
Je
pourrais
être
juste
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Tum
Mogłabym
być
twoja
Je
pourrais
être
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.